โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Friday, June 26, 2026

เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว: Iran, Egypt outraged over 'Pride Match' designation for World Cup faceoff - urge FIFA to scrap LGBTQ+ affiliations

เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว

เจาะลึกโครงสร้างประโยคและคำศัพท์จากพาดหัวข่าวระดับโลก

Iran, Egypt outraged over 'Pride Match' designation for World Cup faceoff - urge FIFA to scrap LGBTQ+ affiliations

อิหร่านและอียิปต์เดือด หลังเกมฟุตบอลโลกที่ทั้งสองทีมพบกันถูกกำหนดให้เป็น 'Pride Match' — จี้ฟีฟ่ายกเลิกความเกี่ยวข้องกับ LGBTQ+

95%

สรุปข่าวสั้นๆ (News Summary)

อิหร่านและอียิปต์แสดงความไม่พอใจ หลังการแข่งขันฟุตบอลโลกระหว่างทั้งสองประเทศถูกกำหนดให้ใช้ชื่อว่า "Pride Match" ทั้งสองประเทศจึงเรียกร้องให้ FIFA ยกเลิกความเกี่ยวข้องกับ LGBTQ+ ที่เชื่อมโยงกับการแข่งขันดังกล่าว

คำศัพท์น่ารู้ (Key Vocabulary)

คำศัพท์ / วลีความหมายประเภท🔊
Outragedโกรธเคืองอย่างรุนแรง, ไม่พอใจอย่างมาก, เดือดดาลadj.
Designationการกำหนดชื่ออย่างเป็นทางการn.
Faceoffการพบกันของสองฝ่าย, การเผชิญหน้ากัน (โดยเฉพาะกีฬา)n.
Urgeกระตุ้น, เร่งรัด, เรียกร้องอย่างจริงจัง (ภาษาข่าวใช้ "จี้")v.
Scrapยกเลิก, ล้มเลิกแผนการหรือข้อตกลงv.
Affiliationความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์n.

มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)

พาดหัวข่าวจากสำนักข่าว New York Post ชิ้นนี้ มีคำศัพท์ที่น่าสนใจและพบได้บ่อยมากในข้อสอบพาร์ทการอ่าน (Reading) ของนักเรียนระดับมัธยมครับ คำแรกที่อยากให้สังเกตคือคำว่า outraged ซึ่งทำหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์บอกความรู้สึกที่รุนแรงกว่าคำว่า angry หรือโกรธธรรมดาๆ ครับ ถัดมาคือคำกริยา urge และ scrap ซึ่งในข่าวภาษาอังกฤษหรือหนังสือพิมพ์ระดับโลก นิยมใช้คำว่า scrap ในความหมายว่า "ยกเลิกหรือล้มเลิก" สิ่งใดสิ่งหนึ่ง (เช่น scrap the law, scrap the project) นอกจากนี้ยังมีคำนามสำคัญอย่าง designation (การกำหนดชื่ออย่างเป็นทางการ) และ affiliation (ความเกี่ยวข้อง/ความสัมพันธ์) ซึ่งถ้าน้องๆ สามารถจำคำศัพท์ที่สื่อสารอารมณ์และการเรียกร้องในข่าวเหล่านี้ได้ จะช่วยเพิ่มคลังคำศัพท์ในการทำข้อสอบและเข้าใจบริบทข่าวสารต่างประเทศได้แม่นยำยิ่งขึ้นครับ

No comments:

Post a Comment