แหล่งข่าว : BBC
Perfectly preserved dinosaur embryo found in China
พบตัวอ่อนไดโนเสาร์ที่ได้รับการรักษาสภาพอย่างสมบูรณ์ในจีน
คำศัพท์ข่าว
- embryo (n) = เอ็มบริโอ, ตัวอ่อนของสิ่งมีชีวิต
- preserved (adj) = ที่ซึ่งเก็บรักษา, ที่ซึ่งเก็บถนอมให้คงสภาพ
แหล่งข่าว : BBC
The schoolgirls whose trousers caused a row in India
บรรดาเด็กนักเรียนหญิงที่ใส่กางเกงขายาวที่เป็นสาเหตุการโต้เถียงกันในอินเดีย
คำศัพท์ข่าว
- schoolgirl (n) = เด็กนักเรียนหญิง
- trousers (n) = กางเกงขายาว
- whose = ผู้ซึ่งเป็นเจ้าของ, ผู้ซึ่งครอบครอง
แหล่งข่าว : BBC
Mother seals recognise pup's voice at two days old
แม่แมวน้ำจดจำเสียงลูกแมวน้ำได้ เมื่ออายุสองวัน
คำศัพท์ข่าว
- pup (n) = ลูก(สุนัข, แมวน้ำ และสัตวฺ์อื่นบางชนิด)
- recognise (v) = รับรู้, จำได้, ตระหนัก
แหล่งข่าว : NBCNews
A reporter risked her life to show the world Covid in Wuhan. Now she may not survive jail.
นักข่าวเสี่ยงชีวิตของเธอเพื่อแสดงให้โลกเห็นโควิดในหวู่ฮั่น ตอนนี้เธออาจจะไม่รอดชีวิตจากคุก
คำศัพท์ข่าว
- risk (v) = เสี่ยงภัย
- survive (v) = รอดตาย, มีชีวิตรอด
แหล่งข่าว : BBC
"It's not my time to die"
“ไม่ใช่เวลาตายของผม”
Minister swims 12 hours to safety after helicopter crashes at sea
รัฐมนตรีว่ายน้ำ 12 ชั่วโมงไปยังที่ปลอดภัย หลังเฮลิคอปเตอร์ตกกลางทะเล
คำศัพท์ข่าว
- crash (v) = อุบัติเหตุ (ตก, ชน, กระแทก, รถชน, เครื่องบินตก)
- Helicopter = เฮลิคอปเตอร์, อากาศยานปีกหมุน คืออากาศยานที่มีปีกหมุนรอบ
- safety (n) = ความปลอดภัย
แหล่งข่าว : CNN
Former US President Donald Trump was booed by a portion of an audience in Dallas on Sunday when he said he had received a Covid-19 booster shot, according to video of the closed press event that was shared on social media.
อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถูกโห่จากส่วนหนึ่งของผู้เข้าฟังในเมืองดัลลัสเมื่อวันอาทิตย์ ตอนที่ทรัมป์กล่าวว่าเขาได้ฉีดวัคซีนโควิด-19 เข็มกระตุ้นแล้ว, ตามภาพในวิดิโองานแถลงพบปะเฉพาะกลุ่มที่แชร์บนออนไลน์
คำศัพท์ข่าว
- audience (n) = ผู้ชม, ผู้ดู, ผู้ฟัง
- boo (v) = โห่ฮิ้ว, ฮาป่า, โห่ร้องแสดงการเหยียดหยามการไม่เห็นด้วย
- portion (n) = ส่วน, บางส่วน, ส่วนหนึ่งของ
- booster shot (n) = การฉีดวัคซีนเสริมการกระตุ้นภูมิ
แหล่งข่าว : AP
BREAKING: Omicron is now most common coronavirus variant in U.S., accounting for nearly three-quarters of COVID-19 cases, CDC says.
ข่าวล่า : ขณะนี้โอมิครอนเป็นสายพันธุ์ไวรัสโคโรนาที่พบได้มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยดูจากรายงานที่มีเกือบสามในสี่ของผู้ติดเชื้อโควิดทั้งหมด, ศูนย์ความคุมป้องกันโรคสหรัฐฯ ระบุ
คำศัพท์ข่าว
- account for(phrv.) อธิบาย, คิดคำนวณ, คิดเป็นส่วนหนึ่งของผลรวม
- case (n) = เคส, กรณี, คดี, ผู้ป่วย, คนติดเชื้อโรค
- common (adj) ธรรมดา, เกิดขึ้นเป็นประจำ, สิ่งที่เห็นได้บ่อยๆ
No comments:
Post a Comment