| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทยในต่างแดน |
แหล่งข่าว : Reuters
Thailand approves $414 mln budget for fighter jets upgrade
ไทยอนุมัติงบประมาณ 414 ล้านดอลลาร์ สำหรับอัพเกรดเครื่องบินขับไล่
คำศัพท์ข่าว
- approve (v) = อนุมัติ, เห็นชอบ
- budget (n) = งบประมาณ, จำนวนเงินสำหรับใช้จ่าย
แหล่งข่าว : CNN
Two detainees who have been at the US detention facility in Guantanamo Bay, Cuba, for more than a decade have been cleared for release, according to public documents.
ผู้ถูกคุมขังสองคนที่ถูกจองจำในเรือนจำของสหรัฐฯ ที่อ่าวกวนตานาโม ประเทศคิวบามานานกว่าสิบปี ได้รับการจัดการปัญหาให้ปล่อยตัวแล้ว อ้างอิงจากเอกสารสาธารณะ
คำศัพท์ข่าว
- according to = จากข้อมูลของ.../ อ้างอิงจาก.../ ตามที่..บอก
- decade (n) = ทศวรรษ, รอบสิบปี, ระยะเวลา 10 ปี
- detainee (n) = ผู้ถูกคุมตัว, ผู้ถูกคุมขัง
- detention (n) = การควบคุมตัว, กักขังหน่วงเหนี่ยว(การกักตัวไว้โดยใช้อำนาจรัฐ)
แหล่งข่าว : Reuters
China says it supports Russia deploying forces to Kazakhstan to quell unrest
จีนกล่าวว่า ประเทศสนับสนุนรัฐเซียในการจัดกองทหารไปคาซัคสถานเพื่อทำให้ความไม่สงบจบลง
คำศัพท์ข่าว
- force (n) = กองกำลัง, กองกำลังทหาร, เหล่าทัพ
- deploy (v) = เข้าประจำการ, เข้าอยู่ในตำแหน่งที่พร้อมทำงาน
แหล่งข่าว : Reuters
U.S. welcomes completion of Russian-led mission in Kazakhstan -State Dept.
กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯ ระบุว่าสหรัฐอเมริกายินดีกับการเสร็จสิ้นของภาระกิจในคาซัคสถานที่มีรัฐเซียเป็นผู้นำ
คำศัพท์ข่าว
- completion (n) = ความสำเร็จ
- Russian-led (compound) = ประเทศรัสเซียเป็นผู้นำ
- welcome (v) = ยินดี, ยินดีต้อนรับ
แหล่งข่าว : Reuters
U.S. Sen. Rand Paul driving violent threats against me, Fauci says
สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ แรนด์ พอล กำลังขับเคลื่อนการข่มขู่ทำร้ายต่อผม, เฟาซีกล่าว
คำศัพท์ข่าว
- against (prepo) = อิง, พิง, ยัน, ต้าน
- threat (n) = การขู่เข็ญ, การคุกคาม, ทำให้กลัว
No comments:
Post a Comment