| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทยในต่างแดน |
แหล่งข่าว : CNN
Melania Trump to auction the white hat she wore when Brigitte and Emmanuel Macron visited the White House in 2018 and other items for $250,000 minimum bid
เมลาเนีย ทรัมป์จะเปิดประมูลหมวกสีขาวที่เธอสวมเมื่อ บริจิตต์ และ เอ็มมานูเอล มาครง ไปเยี่ยมชมทำเนียบขาวในปี 2018 และของอื่นๆ ด้วยราคาเสนอขั้นต่ำ $250,000
คำศัพท์ข่าว
- auction (v) = ขายทอดตลาด, เปิดประมูลขาย
- minimum (adj) = ต่ำที่สุด, น้อยที่สุด
แหล่งข่าว : CNN
Melania Trump announced Tuesday morning that she is holding an auction of the white hat she wore during the visit of the French first family, the Macrons, to the White House in 2018
เมลาเนีย ทรัมป์ ประกาศเมื่อเช้าวันอังคารว่าเธอจัดการประมูลหมวกสีขาวที่เธอสวม ในระหว่างการเยือนของตระกูลแรกชาวฝรั่งเศสคือ ตระกูลมาครง ที่ทำเนียบขาวในปีค.ศ. 2018
คำศัพท์ข่าว
- auction (n) = ขายทอดตลาด, เปิดประมูลขาย
- hold (v) = hold + งาน/ชุมนุม = จัดงาน
แหล่งข่าว : ABC7
Melania Trump to auction custom white hat, other items for $250K minimum bid
เมลาเนีย ทรัมป์ ประมูลหมวกขาวที่สั่งทำและรายการอื่น ๆ สำหรับการเสนอราคาขั้นต่ำที่ 250,000 ดอลลาร์
คำศัพท์ข่าว
- auction (v) = ขายทอดตลาด, เปิดประมูลขาย
- bid (n) = การเสนอราคาประมูลเพื่อซื้อ
แหล่งข่าว : Independent
Melania Trump mocked for auctioning off her hat with minimum bid of $250,000
เมลาเนีย ทรัมป์ถูกเยาะเย้ยสำหรับการประมูลหมวกของเธอด้วยราคาเสนอขั้นต่ำ 250,000 ดอลลาร์
คำศัพท์ข่าว
- auction (v) = ขายทอดตลาด, เปิดประมูลขาย
- mocked (v3) = ถูกเยาะเย้ย(Passive Voice ละ is เพราะเป็นหัวข้อข่าว)
แหล่งข่าว : Independent
Melania Trump selling old hat for $250k and people think it’s kinda trashy
เมลาเนีย ทรัมป์ ขายหมวกเก่าในราคา 250,000 ดอลลาร์ และผู้คนมองว่ามันไร้สาระ
คำศัพท์ข่าว
- kinda = kind of = ชนิดของ
- trashy (adj) = ขยะ
No comments:
Post a Comment