| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทยในต่างแดน |
แหล่งข่าว : CNN
Australia's immigration officials will interview and detain tennis star Novak Djokovic after his visa was canceled for the second time.
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของออสเตรเลียจะสัมภาษณ์และกักขังนักเทนนิส โนวัค ยอโควิช หลังจากที่วีซ่าของเขาถูกยกเลิกเป็นครั้งที่สอง
คำศัพท์ข่าว
- immigration official = เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
- interview (v) = สัมภาษณ์
แหล่งข่าว : CNN
Novak Djokovic was detained by Australian border authorities on Saturday morning, as per a court-ordered arrangement decided Friday.
โนวัค ยอโควิช ถูกควบคุมตัวโดยเจ้าหน้าที่ชายแดนของออสเตรเลียในเช้าวันเสาร์ โดยเป็นไปตามคำสั่งศาลที่ตัดสินเมื่อวันศุกร์
คำศัพท์ข่าว
- as per (prepo) = เป็นไปตาม(เหตุผล/เงื่อนไข/ข้อตกลง)
- border authority/border official/immigration official = เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
- court-ordered (compound) = ที่สั่งโดยศาล, คำสั่งศาล
No comments:
Post a Comment