การใช้ Tense : Present Perfect ในประโยคข่าว

Present Perfect(ใช้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่สิ้นสุดแล้วตอนนี้ แต่อาจทิ้งร่องรอย, ส่งผลกระทบด้านจิตใจหรือยังมีผลต่อสถานการณ์)
- S + have, has + been + V3

แหล่งข่าว : BBC
Women have been banned from appearing in television dramas in Afghanistan under new Taliban rules
ผู้หญิงถูกห้ามจากการปรากฏตัวให้เห็นในละครโทรทัศน์ในอัฟกานิสถานภายใต้กฎใหม่ของตาลีบัน

คำศัพท์ข่าว
- appear (v) = ปรากฏ, ปรากฏตัว
- ban (v) = แบน, ห้าม, ระงับ (ไม่ให้ใช้, ไม่ให้มี, ไม่ให้ทำ)
- rule (n) = กฏ, กฎเกณฑ์
- television drama (n)= ละครโทรทัศน์

หมายเหตุ คำประกาศห้ามถูกประกาศแล้ว แต่ยังมีผลผูกพันธ์

---

แหล่งข่าว : Fox News
Nilofar Bayat, captain of Afghanistan's wheelchair basketball women's team, had to flee to Spain with her husband during the Taliban takeover - where she has been welcomed into a new team
นิโลฟาร์ บายัต กัปตันทีมบาสเกตบอลหญิงวีลแชร์ของอัฟกานิสถาน ต้องหนีไปสเปนพร้อมกับสามีของเธอระหว่างที่กลุ่มตาลีบันเข้ายึดครอง ซึ่งเธอได้รับการต้อนรับด้วยความยินดีเข้าสู่ทีมใหม่

คำศัพท์ข่าว
- flee (v) = หนี, หลบหนี
- takeover (n) = เทคโอเวอร์, การเข้าครอบครอง, เข้าควบคุมกิจการ
- welcome (v) = ต้อนรับด้วยความยินดี

หมายเหตุ มีการต้อนรับแล้ว แต่ยังมีผลผูกพันธ์ว่าเป็นสมาชิกของทีมใหม่และมีความประทับใจ

---

แหล่งข่าว : CNN
The colossal 180 million-year-old fossilized remains of an ichthyosaur have been found in the UK, in what researchers have described as one of the most significant discoveries in the region.
พบซากฟอสซิลอิกธิโอซอรัสอายุ 180 ล้านปีในสหราชอาณาจักร ซึ่งนักวิจัยได้บรรยายว่าเป็นหนึ่งในการค้นพบที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคนี้

คำศัพท์ข่าว
- colossal (adj) = มหึมา, ใหญ่โต
- find (ไฟนดฺ)/ found (เฟานดฺ)/ found (เฟานด์) = พบ
- fossilized (adj) = ฟอสซิล
- Ichthyosaur (n) = อิกธิโอซอรัส(คล้ายปลาโลมามีครีบสี่อันคล้ายตำแหน่งเท้าของสัตว์เลื้อยคลาน)
- million-year-old (compound) = อายุล้านปี

---

แหล่งข่าว : CNN
The remains of a vast Roman trading settlement have been discovered by a team of archaeologists working along a future high-speed railway route in England.
ซากนิคมการค้าของชาวโรมันขนาดใหญ่ ถูกค้นพบโดยทีมนักโบราณคดีที่ทำงานตามเส้นทางรถไฟความเร็วสูงในอนาคตในอังกฤษ

คำศัพท์ข่าว
- archaeologist (n) = นักโบราณคดี
- high-speed (compound) = ความเร็วสูง
- remain (n) = ซาก, ลักษณะที่เหลืออยู่
- settlement (n) = การตั้งถิ่นฐาน, การตั้งหลักปักฐาน
- trading (adj) = เกี่ยวกับการค้าขาย
- vast (adj) = กว้างขวาง, กว้างใหญ่

ลิงค์ภายนอก : รวมประโยคการใช้ been ทั้งหมด 9 Tense