| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Reuters
Philippines summons Chinese ambassador over navy ship's 'intrusion'
ฟิลิปปินส์เรียกตัวเอกอัคราชทูตจีนเข้าพบเรื่อง 'การรุกล้ำ' ของเรือราชนาวี
คำศัพท์ข่าว
- ambassador (n) = ทูต, เอกอัครราชทูต
- intrusion (n) = การบุกรุก, การรุกล้ำ
- navy (n) = กองทัพเรือ, ราชนาวี
- over + สถานการณ์ = เนื่องจาก, เพราะว่า
- summon (v) = เรียกตัว, เรียกเข้าพบ
แหล่งข่าว : Reuters
Hundreds of flights cancelled in Germany as security staff strike over pay
หลายร้อยเที่ยวบินในเยอรมนีถูกยกเลิกเนื่องจากพนักงานรักษาความปลอดภัยประท้วงเรื่องการจ่ายค่าจ้าง
คำศัพท์ข่าว
- cancel (v) = ยกเลิก, เพิกถอน
- over + สถานการณ์ = เนื่องจาก, เพราะว่า
แหล่งข่าว : Bloomberg
Japan ranks second globally for research and development expenditure. Sponsored by JapanGov.
ญี่ปุ่นอยู่ในอันดับสองของโลกที่มีงบประมาณรายจ่ายเกี่ยวกับการวิจัยและการพัฒนาที่สนับสนุนโดยรัฐบาล
คำศัพท์ข่าว
- expenditure (n) = การใช้จ่าย (เงิน)
- rank (v) = จัดอันดับ, จัดอยู่ในตำแหน่ง
- sponsored by = สนับสนุนโดย/ได้รับการสนับสนุนโดย (Passive Voice)
แหล่งข่าว : NBC News
Russia’s war in Ukraine has sent wheat prices soaring, raising the risk of severe food shortages and hunger in some regions of the globe.
สงครามของรัสเซียในยูเครนส่งผลให้ราคาข้าวสาลีพุ่งสูงขึ้น ทำให้เกิดความเสี่ยงต่อปัญหาการขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรงและความอดอยากในบางภูมิภาคของโลก
คำศัพท์ข่าว
- hunger (n) = ความหิวโหย
- shortage (n) = ขาดแคลน, ไม่เพียงพอ
- soar (v) = ทะยาน, ลอยโด่ง, พุ่งพรวดขึ้น, เพิ่มมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
No comments:
Post a Comment