| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
Canada has picked Lockheed Martin Corp as the preferred bidder to supply 88 new fighter jets, Procurement Minister Filomena Tassi, in a clear sign the US company is set to win the multibillion-dollar contract.
แคนาดาเลือกบริษัทล็อกฮีด มาร์ติน เป็นผู้เสนอราคาที่พอใจให้จัดหาเครื่องบินขับไล่ใหม่ 84 ลำ, ฟิโลมินา ทัสซี รัฐมนตรีกระทรวงจัดซื้อจัดจ้าง ในสัญญาณที่ชัดเจนว่าบริษัทของสหรัฐอเมริกาจะชนะได้ทำสัญญาหลายพันล้านดอลลาร์
คำศัพท์ข่าว
- bidder (n) = ผู้เสนอราคา, ผู้ประมูล
- contract (n) = สํญญา, ข้อตกลง
- prefered (adj) = ที่พอใจ, ที่เลือก
- procurement (n) = การจัดซื้อจัดจ้าง
แหล่งข่าว : AFP
Canada announced plans Monday to buy 88 US-made F-35 stealth fighter jets to replace its aging fleet, and meet new threats including from Russia
เมื่อวันจันทร์ แคนาดาประกาศแผนที่จะเพื่อซื้อเครื่องบินขับไล่ล่องหนรุ่น F-35 ที่ผลิตในสหรัฐฯ จำนวน 88 ลำ เพื่อทดแทนฝูงบินที่มีอายุมาก และเผชิญกับภัยคุกคามใหม่ ๆ รวมทั้งจากรัสเซีย
The new aircraft's central role will be to patrol North American air space with the US Air Force
บทบาทหลักของเครื่องบินใหม่คือการลาดตระเวนน่านฟ้าอเมริกาเหนือกับกองทัพอากาศสหรัฐ
คำศัพท์ข่าว
- aging (adj) = อายุมาก, เก่าแก่
- air space (n) = น่านฟ้า, เขตควบคุมทางอากาศ
- fleet (n) = ฝูงบิน, กองเรือ(เรือรบ/เรือเดินสมุทร)
- patrol (v) = ตรวจตรา, ลาดตระเวน
No comments:
Post a Comment