| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : NHK
With many long COVID sufferers visiting clinics, Japan’s health ministry has begun an extensive investigation into the symptoms and published official guidelines for medical professionals
เนื่องด้วยผู้ป่วยลองโควิด จำนวนมากเดินทางมาคลินิก กระทรวงสาธารณสุขของญี่ปุ่นจึงได้เริ่มการสอบสวนอาการอย่างละเอียดและเผยแพร่แนวทางปฏิบัติอย่างเป็นทางการสำหรับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์
คำศัพท์ข่าว
- extensive (adj) = ครอบคลุม, กว้างขวาง, ละเอียดถึ่ถ้วน
- guideline (n) = ข้อแนะนำ, แนวทางปฏิบัติ
- long COVID (n) = ลองโควิด(ภาวะที่ร่างกายยังคงมีอาการของโรคอยู่แม้จะหายจากโรคโควิด-19 แล้ว)
- sufferer (n) = ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากความเจ็บป่วย
แหล่งข่าว : New York Times
NY Gov. Kathy Hochul tests positive for COVID-19
ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก เคธี่ โฮชุล มีผลตรวจเป็นบวกสำหรับโควิด-19
คำศัพท์ข่าว
- test (v) = ทดสอบ, ตรวจสุขภาพ, ตรวจหาเชื้อ
- positive (n) = เป็นบวก, มีอยู่, ผลตรวจเจอสิ่งผิดปกติ (มีผลบวก, มีเชื้อโรค, ติดโรค)
แหล่งข่าว : CNN
The Centers for Disease Control and Prevention is investigating a recent Covid-19 outbreak on a Carnival cruise ship that docked in Seattle after a two-week voyage.
ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกำลังสืบสวนการระบาดของไวรัสโควิด-19 ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้บนเรือสำราญคาร์นิวัลที่จอดเทียบท่าในซีแอตเทิล หลังจากการเดินทางอันยาวไกลสองสัปดาห์
คำศัพท์ข่าว
- cruise ship (n) = เรือสำราญ, เรือท่องเที่ยวระยะยาวขนาดใหญ่
- dock (v) = จอดเรือเทียบท่า
- recent (adj) = เมื่อไม่นานมานี้, เหตุการณ์ที่เพิ่งผ่านมา
- voyage (n) = การเดินทางอันยาวไกล(การเดินทางทางทะเลหรือในอวกาศ)
No comments:
Post a Comment