โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Sunday, October 2, 2022

ศัพท์ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน 02-October-2022



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย


แหล่งข่าว : AJEnglish
Plastic could take hundreds of years to disintegrate, but companies in Chile are transforming plastic waste into more sustainable wood-like products
พลาสติกอาจใช้เวลาหลายร้อยปีในการย่อยสลาย แต่บริษัทในชิลีกำลังเปลี่ยนขยะพลาสติกให้เป็นผลิตภัณฑ์คล้ายไม้ที่ยั่งยืนมากขึ้น

คำศัพท์ข่าว
- disintegrate (v) = แตกสลาย, ย่อยสลาย
- plastic waste (n) = ขยะพลาสติก
- sustainable (adj) = ยั่งยืน, ถาวร
- transform (v) = แปลง, แปลงกาย, เปลี่ยนร่าง, ปรับเปลี่ยน
- wood-like (compound) = คล้ายกับไม้


แหล่งข่าว : New York Times
After a yearslong legal battle, Switzerland's Supreme Court found that Lidl’s chocolate bunnies could be confused with Lindt’s.
หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายมานานหลายปี ศาลฎีกาของสวิตเซอร์แลนด์ก็พบว่าช็อกโกแลตรูปกระต่ายของ Lidl อาจสับสนกับของ Lindt

The court said Lidl can no longer sell its bunnies in Switzerland and “must destroy” the chocolate bunnies it has in stock.
ศาลกล่าวว่า Lidl ไม่สามารถขายช๊อคโกแลตกระต่ายในสวิตเซอร์แลนด์ได้อีกต่อไปและ “ต้องทำลาย” ช็อกโกแลตกระต่ายที่บริษัทมีอยู่ในสต็อก

คำศัพท์ข่าว
- destroy (v) = ทำลาย (ทำลายล้าง/ทำความเสียหายอย่างหนัก)
- legal (adj) = เกี่ยวกับสิ่งที่ถูกกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย
- no longer (adv) = ไม่มีอีกต่อไป
- stock (n) = ที่เก็บไว้ในสต๊อก
- supreme Court (n) = ศาลฎีกา/ศาลสูง/ศาลยุติธรรมชั้นสูงสุด

No comments:

Post a Comment