โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Wednesday, November 9, 2022

การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐ : 2022

เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอังกฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : CNN
President Biden's political team is monitoring voter turnout across the country, but reality is setting in for Democrats as their majority rule in Congress could soon end.
ทีมการเมืองของประธานาธิบดีไบเดนกำลังจับตาดูจำนวนผู้ใช้สิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศ แต่ความเป็นจริงที่ไม่พึงประสงค์กำลังเริ่มขึ้นและดำเนินไปสำหรับชาวพรรคเดโมแครตเนื่องจากการปกครองด้วยเสียงข้างมากของพวกเขาในสภาคองเกรสอาจจะสิ้นสุดลงในไม่ช้า

คำศัพท์ข่าว
- Congress (n) = สภาคองเกรสของสหรัฐ(มีสภาย่อย2สภาคือ สภาล่างหรือสภาผู้แทน และวุฒิสภาหรือสภาบน)
- majority rule (n) = การปกครองด้วยเสียงข้างมาก
- monitor (v) = จับตา, เฝ้าดู
- political (adj) = เกี่ยวกับการเมือง, ในทางการเมือง
- reality ริแอลลิที (n) = ความเป็นจริง
- set (v) = จัดเตรียม, ตั้งค่า
- voter turnout (n) = ผู้ออกมาใช้สิทธิ์/ผู้่มาลงคะแนนเสียง


แหล่งข่าว : CNN France
It's a crucial day for Democrats trying to maintain control of Congress. The loss of either chamber could be disastrous for Biden.
มันเป็นวันสำคัญอย่างมากสำหรับชาวพรรคเดโมแครตที่กำลังพยายามคงสภาพการควบคุมรัฐสภาไว้ การสูญเสียสภาใดสภาหนึ่งอาจเป็นหายนะสำหรับไบเดน

คำศัพท์ข่าว
- Democrat (n) = สมาชิกของพรรคเดโมแครตแห่งสหรัฐ(Democratic party of the U.S.) ปัจจุบันเป็นคณะรัฐบาล
- chamber (n) = สภา(ศัพท์การเมือง)
- crucial (adj) = สำคัญ
- disastrous (adj) = ภัยพิบัติ, ความหายนะ
- maintain (v) = บำรุงรักษา, ประคับประคอง

No comments:

Post a Comment