| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
A ballot is being held to distribute 10,000 free tickets for the coronation concert of King Charles III to members of the public, the BBC press office announced
การจับฉลากเลือกกำลังถูกจัดขึ้น เพื่อแจกจ่ายบัตรเข้าชมฟรี 10,000 ใบสำหรับงานแสดงดนตรีในพิธีบรมราชาภิเษกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ให้กับสาธารณชน , สำนักข่าวบีบีซีประกาศ
คำศัพท์ข่าว
- coronation (n) = พิธีบรมราชาภิเษก, พิธีสวมมงกุฎ
- members of the public = สาธารณชน(ยกเว้นสมาชิกหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐ)
- press (n) = สื่อ, นักข่าว, หนังสือพิมพ์, สื่อสารมวลชน
หมายเหตุ บัตรลงคะแนนเพื่อจะนำไปคัดเลือกเฉลี่ยประชาชนทั่วประเทศอย่างทั่วถึง จะไม่ใช้วิธีมาก่อนได้ก่อน
แหล่งข่าว : CNN
Cristiano Ronaldo scored four goals for Al Nassr in the Saudi Pro League to reach the career milestone of 500 club goals
คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ยิง 4 ประตูให้กับทีมอัล นาสเซอร์ในซาอุดีอาระเบียโปรลีก บรรลุเป้าหมายสำคัญยิง 500 ประตูในอาชีพการเล่นให้กับสโมสร
คำศัพท์ข่าว
- milestone (n) = ก้าวสำคัญ, เหตุการณ์สำคัญ
- reach (v) = เข้าถึง, ไปถึง(จุด, สถานที่, สถานการณ์, วัตถุประสงค์)
- score (v) = ทำแต้ม, ทำคะแนน (ในการแข่งขัน)
แหล่งข่าว : Reuters Science
Egypt has restored, documented and opened to tourists the Middle Kingdom tomb of Meru, the oldest site accessible to the public on Luxor's West Bank, home to some of its most spectacular Pharaonic monuments including the Valley of the Kings.
อียิปต์ได้ฟื้นฟู จัดทำเอกสารและเปิดสุสานของเมรูในอาณาจักรยุคกลางให้กับท่องเที่ยว ซึ่งเป็นสถานที่เก่าแก่ที่สุดที่สาธารณชนสามารถเข้าถึงได้ในเวสต์แบงก์ของเมืองลักซอร์ และเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานฟาโรห์ที่งดงามที่สุดหลายแห่งของประเทศ รวมทั้งหุบเขากษัตริย์
คำศัพท์ข่าว
- accessible to = สามารถเข้าถึง/สามารถเข้าสู่
- monument (n) = อนุสาวรีย์, อนุสรณ์สถาน
- restore (v) = ฟื้นฟู, คืนค่าเดิม
- spectacular (adj) = ที่น่าดู, น่าชม, น่าประทับใจ
- tourist (n) = นักท่องเที่ยว
No comments:
Post a Comment