| ข่าวรายวัน | ||
| ข่าวเดียวกัน | ||
| ข่าวไทยในต่างแดน |
แหล่งข่าว : Now This
A rare fin whale was spotted by Spanish officials off the coast of Cullera earlier this month, showing signs of an injured spine
วาฬฟินที่พบได้ยากตัวหนึ่งถูกสังเกตุเห็นโดยเจ้าหน้าที่สเปนนอกชายฝั่งคัลเลราเมื่อต้นเดือนนี้ โดยแสดงให้เห็นสัญญาณของกระดูกสันหลังที่ได้รับบาดเจ็บ
คำศัพท์ข่าว
- injured (adj) = ได้รับบาดเจ็บ
- spine (n) = กระดูกสันหลัง
- spot (v) = พบ, เจอ, เห็น, สังเกตเห็น
แหล่งข่าว : Sky News
Parents at a Chicago daycare centre were shocked to hear from “shaken” staff a gun had discharged while children were present after a nine-year-old brought the weapon in his backpack.
ผู้ปกครองที่ศูนย์รับเลี้ยงเด็กในชิคาโกถูกทำให้ตกใจสุดขีดเมื่อได้ยินจากเจ้าหน้าที่ที่ตื่นตะลึงว่าเกิดปืนลั่นขณะที่มีเด็กๆ อยู่ หลังจากที่เด็กอายุเก้าขวบคนหนึ่งนำอาวุธใส่ไว้ในเป้ของเขา
คำศัพท์ข่าว
- daycare centre (n) = ศูนย์รับเลี้ยงเด็ก
- discharge (v) = ปล่อยออก, ยิงออก, ลั่นไกปล่อยกระสุน(ศัพท์เกี่ยวอาวุธ)
- shaken (adj) = ตกใจและอารมณ์เสียจากประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์
แหล่งข่าว : Fox News
California bill would offer condoms to high school students without asking a teacher
ร่างกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียจะเสนอถุงยางอนามัยให้กับนักเรียนมัธยมปลายโดยไม่ต้องขออาจารย์
คำศัพท์ข่าว
- condom (n) = ถุงยางอนามัย
- offer (v) = เสนอ, เสนอให้
- without (prepo) = ไร้, ไม่มี, ปราศจาก
No comments:
Post a Comment