โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Thursday, June 8, 2023

ข่าวสั้นภาษาอังกฤษ 08-June-2023



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย


แหล่งข่าว : CNN
The scorching heat in Southeast Asia was made even more unbearable and dangerous due to high humidity – a deadly combination.
ความร้อนที่แผดเผาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยิ่งทำให้เกินทนและเป็นอันตรายกว่าเดิมเนื่องจากความชื้นสูง ซึ่งเป็นการผสมผสานที่มีอันตรายถึงชีวิต

คำศัพท์ข่าว
- combination (ข่อมบะเนเชิ่น)(n) = การรวมกัน
- dangerous (adj) = เป็นอันตราย
- humidity (n) = ความชื้น
- scorching (adj) = ร้อนมาก, แผดเผา, ซึ่งทำให้แสบร้อน
- unbearable (อันเบ้ะเหรอะเบิลฺ)(adj) = เกินทน/เหลือทน, ไม่สามารถทนทานได้


แหล่งข่าว : CNN
About 100 million years ago in what is now Utah, a 10-foot-long cousin of duck-billed dinosaurs pulverized tough plant stems and leaves with its robust teeth and powerful jaws
ประมาณ 100 ล้านปีก่อน ในที่ปัจจุบันคือรัฐยูทาห์ ญาติของไดโนเสาร์ปากเป็ดตัวยาว 10 ฟุตได้บดลำต้นและใบพืชแข็งเหนียวด้วยฟันที่แข็งแรงและกรามอันทรงพลัง

คำศัพท์ข่าว
- cousin (n) = ญาติห่าง ๆ, ลูกพี่ลูกน้อง, ลูกของลุงป้าน้าอา
- duck-billed (compound) = จะงอยปาก
- pulverize (v) = บด, ทำเป็นผง, ลดขนาดลงเป็นอนุภาคละเอียด
- robust (adj) = แข็งแรงทนทาน


แหล่งข่าว : CNN
More than $100 million in funding has been distributed for repairs to Jackson, Mississippi’s beleaguered water system, President Biden announced Tuesday, the first tranche of more than half a billion dollars appropriated by Congress.
กว่า 100 ล้านดอลลาร์ในเงินทุนได้ถูกแจกจ่ายเพื่อการซ่อมแซมระบบน้ำที่เต็มไปด้วยปัญหาในเมืองแจ็คสัน รัฐมิสซิสซิปปี้ ประธานาธิบดีไบเดนประกาศเมื่อวันอังคาร ซึ่งเป็นเงินก้อนแรกกว่าครึ่งพันล้านดอลลาร์ที่ได้รับการจัดสรรจากสภาคองเกรส

คำศัพท์ข่าว
- beleaguered (adj) = เต็มไปด้วยปัญหา, มีปัญหาท่วมตัว
- distribute (v) = แจกจ่าย, กระจาย, แบ่งปัน
- tranche (n) = ก้อนหนึ่ง/ชุดหนึ่ง/จำนวนหนึ่ง(ส่วนหนึ่งของบางสิ่ง โดยเฉพาะเงิน)

No comments:

Post a Comment