โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Monday, June 12, 2023

ข่าวสั้นภาษาอังกฤษ 12-June-2023



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย


แหล่งข่าว : CNN
Following the harassment of WNBA star Brittney Griner at Dallas-Fort Worth International Airport, Phoenix Mercury’s leadership plans to make adjustments to prioritize players’ travel safety, head coach Vanessa Nygaard said Sunday.
หลังจากมีการคุกคามต่อบริทนีย์ กริเนอร์ นักกีฬาคนดังแห่งสมาคม WNBA ที่ท่าอากาศยานนานาชาติดัลลาส-ฟอร์ตเวิร์ธ หัวหน้าโค้ชทีมบาสเก็ตบอลฟีนิกซ์เมอร์คิวรี่ ก็มีแผนจะปรับปรุงเพื่อลำดับความสำคัญเรื่องความปลอดภัยในการเดินทางของผู้เล่นให้เหมาะสม, วาเนสซ่า ไนการ์ดซึ่งเป็นหัวหน้าโค้ชกล่าวเมื่อวันอาทิตย์

คำศัพท์ข่าว
- adjustment (n) = ปรับความเหมาะสม, ปรับตัว
- harassment (n) = การคุกคาม, การก่อกวน
- prioritize (v) = ให้ความสำคัญ, ลำดับความสำคัญ
- star (n) = ดารา, บุคคลที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จโดยเฉพาะ นักแสดง/นักดนตรี/นักกีฬา


แหล่งข่าว : CNN
A spray of bullets aimed at a funeral procession in a Chicago suburb left four men injured, one critically, according to police.
กระสุนหลายนัดที่พุ่งเป้าไปยังขบวนแห่ศพในย่านชานเมืองชิคาโก ทำให้ชาย 4 คนได้รับบาดเจ็บ โดย 1 คนมีอาการสาหัส ตามข้อมูลของตำรวจ

คำศัพท์ข่าว
- A spray of bullets = กระสุนจำนวนมากเคลื่อนที่ผ่านอากาศอย่างรวดเร็ว
- critically (adv) = สาหัส, อย่างรุนแรง, อย่างวิกฤต
- funeral (ฟยู-เนอะแร็ล) (n) = งานศพ, พิธีศพ
- procession (n) = ขบวน, ขบวนพิธี, ขบวนแห่
- suburb (n) = ชานเมือง, รอบนอกเมือง


แหล่งข่าว : CNN
Here are the winners and nominees for this year’s Tony Awards.
นี่คือผู้ชนะและผู้ได้รับการเสนอชื่อเพื่อเข้าชิงรางวัล Tony Awards ประจำปีนี้

คำศัพท์ข่าว
- nominee (n) = ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่ง, ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล
- winner (n) = ผู้ชนะเลิศ/ผู้ถูกรางวัล


แหล่งข่าว : CNN
An associate university professor in Florida has completed his research mission and set a world record in the process: living 100 days beneath the ocean’s surface.
รองศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยในรัฐฟลอริด้าคนหนึ่งได้เสร็จสิ้นภารกิจการวิจัยของเขาและสร้างสถิติโลกในกระบวนการ ซึ่งก็คือการอาศัยอยู่ใต้พื้นผิวมหาสมุทรเป็นเวลา 100 วัน

คำศัพท์ข่าว
- associate university professor (n) = รองศาสตราจารย์มหาวิทยาลัย
- beneath(prepo) = ข้างใต้, ด้านล่าง
- mission (n) = ภารกิจ
- process (n) = ขั้นตอน, กระบวนการ
- surface (n) = พื้นผิว(น้ำ, ดิน, อืน ๆ)

No comments:

Post a Comment