โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Sunday, June 11, 2023

ข่าวสั้นภาษาอังกฤษ 11-June-2023



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย


แหล่งข่าว : ABC
Several British soldiers were overcome by heat during a military parade known as the Colonel’s Review.
ทหารอังกฤษหลายคนถูกความร้อนทำให้หมดพลังระหว่างการสวนสนามของกองทัพที่รู้จักกันในชื่อColonel’s Review

Temperatures in London were expected to reach 30 degrees Celsius.
อุณหภูมิในลอนดอนได้รับการคาดว่าจะสูงถึง 30 องศาเซลเซียส

คำศัพท์ข่าว
- military (มิ-ลิ-เท-รี/ มิ-ลิ-ทรี)(adj) = เกี่ยวกับทางทหาร, เกี่ยวกับกองทัพ(ทัพบก/ทัพเรือ/ทัพอากาศ)
- overcome (โอเวอะร์คัม)(v) = เอาชนะ, ก้าวข้ามอุปสรรค์, ทำให้แพ้พ่าย


แหล่งข่าว : CNN
An Asiana passenger allegedly opened the emergency exit door a couple of minutes before the airplane was about to land in South Korea.
ผู้โดยสารคนหนึ่งของสายการบินเอเชียนา ถูกกล่าวหาว่าเปิดประตูทางออกฉุกเฉินก่อนที่เครื่องบินจะลงจอดในเกาหลีใต้สองสามนาที

CNN's Paula Hancocks speaks to a fellow passenger next to the door about the distressing experience.
พอลล่า แฮนค็อก จากสำนักข่าวซีเอ็นเอ็น พูดคุยอยู่กับผู้โดยสารเที่ยวเดียวกันที่นั่งข้างประตูเกี่ยวกับประสบการณ์อันน่ากังวลใจนี้

คำศัพท์ข่าว
- a couple of + n = จำนวนสอง-สาม
- allegedly (adv) = ถูกกล่าวหา
- distressing (adj) = ที่ซึ่งสร้างความปวดใจ/กังวลใจ
- emergency (n) = เกี่ยวกับสิ่งที่ไว้ช่วยในกรณีฉุกเฉิน/คับขัน
- fellow (เฟ้ลโล่ว)(n) = เพื่อนหรือผู้อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน


แหล่งข่าว : CNN
JUST IN: Four children who disappeared in the Amazon jungle after their plane crashed on May 1 have been found alive, Colombia's president says
ข่าวล่าสุด: เด็ก 4 คนที่หายตัวไปในป่าอเมซอนหลังจากเครื่องบินของพวกเขาเกิดอุบัติเหตุตกเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่ ประธานาธิบดีโคลอมเบียกล่าว

คำศัพท์ข่าว
- alive (อะลายฝ)(n) = ในสภาพมีชีวิต
- crash (แครช)(v) = เกิดอุบัติเหตุ(ชน, ปะทะ, ตก, กระแทก)
- disappear (v) = สูญหาย, สาบสูญ
- just in = ข่าวล่าสุด, ข่าวล่าสุดที่เพิ่งเข้ามา

No comments:

Post a Comment