โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Saturday, September 16, 2023

เมนูคำศัพท์ข่าวภัยแล้ง


เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

คำศัพท์ข่าวเกี่ยวกับภัยแล้ง
- dam (n) = เขื่อน

- pond (n) = สระน้ำ

- reservoir (n) = อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่

- river (n) = แม่น้ำ

- river bank (n) = ตลิ่ง, ฝั่งแม่น้ำ



- drop (v) = ร่วง, หล่น, ลด, หย่อนลง

- fall/ fell/ fallen (Irregular-Verb) = ร่วง, ตก, หล่น

- recede (v) = ลด, ถอย

- receding (adj) = ซึ่งลดลง, ถดถอย



- drought (n) = ภัยแล้ง, ภาวะแห้งแล้ง

- drought-depleted (compound) = น้ำแห้งขอดเพราะภัยแล้ง

- drought-hit (compound) = ที่ซึ่งได้รับผลกระทบจากภัยแล้ง

- drought-prone (compound) = ส่อเค้าว่าจะแห้งแล้ง, มีแนวโน้มว่าจะแห้งแล้ง

- drought-stricken (compound) = ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากภาวะแห้งแล้ง



- discover (v) = ค้นพบ

- emerge (v) = ปรากฏ, โผล่ออกมา

- emergence (n) = การปรากฎออกมา

- expose (v) = เปิดออก/เผยจุดอ่อน(บาดแผล, จุดอ่อนที่มีความเสี่ยง, เรื่องราว)

- reveal (v) = เผยให้เห็น, เผยให้ทราบ



- extremely (adv) = อย่างมาก, สุดขั้ว

- rapidly (adv) = อย่างรวดเร็ว



- forgotten (adj) = ซึ่งลืมไปแล้ว, ไม่มีการนึกถึง

- lost (adj) = สาบสูญ, สูญหาย

- submerged (adj) = ที่จมลงใต้น้ำ

- sunken (adj) = จมอยู่ใต้น้ำ

- track (n) = ร่องร่อย, เส้นทาง

- wash up (phrasal verb) = ถูกน้ำพัดพาไปอยู่ใกล้แหล่งน้ำ(ชายฝั่ง/ชายหาด/เกยตื้น)



Aug 25, 2022
แหล่งข่าว : NBC News
Drought and receding water levels around the world are revealing lost villages, sunken Nazi warships, dinosaur tracks and human remains.
ความแห้งแล้งและระดับน้ำที่ลดลงทั่วโลกเผยให้เห็นหมู่บ้านที่สูญหาย เรือรบนาซีที่จมน้ำ ร่องรอยไดโนเสาร์ และซากของมนุษย์

คำศัพท์ข่าว
- lost (adj) = สาบสูญ, สูญหาย
- receding (adj) = ซึ่งลดลง, ถดถอย
- sunken (adj) = จมอยู่ใต้น้ำ
- track (n) = ร่องร่อย, เส้นทาง


Aug 25, 2022
แหล่งข่าว : NBC News
China's Yangtze River has seen its water levels fall rapidly, revealing three ancient Buddhist statues atop a normally submerged island.
แม่น้ำแยงซีของจีนได้เจอกับระดับน้ำที่ลดลงอย่างรวดเร็ว และเผยให้เห็นพระพุทธรูปโบราณ 3 องค์บนเกาะที่ปกติแล้วจมอยู่ใต้น้ำ

คำศัพท์ข่าว
- fall/ fell/ fallen (Irregular-Verb) = ร่วง, ตก, หล่น
- rapidly (adv) = อย่างรวดเร็ว
- statue (n) = รูปปั้น, รูปหล่อ, รูปแกะสลัก
- submerged (adj) = ที่จมลงใต้น้ำ


Aug 25, 2022
แหล่งข่าว : NBC News
The Danube, Europe's second-longest river, has dropped to one of its lowest levels in decades — exposing dozens of Nazi warships that were sunk during WW2 and still laden with explosives.
แม่น้ำดานูบ ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับสองของยุโรป ได้ลดลงถึงหนึ่งในระดับน้ำต่ำสุดของมันในรอบหลายทศวรรษ เผยให้เห็นเรือรบนาซีหลายสิบลำที่ถูกจมลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และยังคงเต็มไปด้วยวัตถุระเบิด

คำศัพท์ข่าว
- drop (v) = ร่วง, หล่น, ลด, หย่อนลง
- explosive = วัตถุระเบิด
- expose (v) = เปิดออก/เผยจุดอ่อน(บาดแผล, จุดอ่อนที่มีความเสี่ยง, เรื่องราว)
- laden (adj) = ที่บรรทุกไว้มาก, มีภาระหนัก
- second-longest (compound) = ยาวที่สุดเป็นอันดับสอง


Aug 25, 2022
แหล่งข่าว : NBC News
In Spain's northwestern Galicia region, a forgotten village has emerged from the Limia River due to drought.
ในภูมิภาคกาลิเซียทางตะวันตกเฉียงเหนือของสเปน หมู่บ้านที่ถูกลืมได้โผล่ขึ้นมาจากแม่น้ำลิเมียเนื่องจากภัยแล้ง

คำศัพท์ข่าว
- due to (prepo) = เนื่องจาก, เนื่องด้วย, เพราะว่า
- emerge (v) = ปรากฏ, โผล่ออกมา
- forgotten (adj) = ซึ่งลืมไปแล้ว, ไม่มีการนึกถึง
- northwestern = ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ


Aug 25, 2022
แหล่งข่าว : NBC News
A drought-hit dam has led to the emergence of a site sometimes known as the "Spanish Stonehenge," exposed for only the 4th time since they were discovered in 1926.
เขื่อนที่ประสบภัยแล้งนำไปสู่การปรากฎขึ้นของพื้นที่ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "สโตนเฮนจ์ของสเปน" ที่เคยเผยออกมาให้เห็นเพียง 4 ครั้งเท่านั้นนับตั้งแต่ถูกค้นพบในปี 1926

คำศัพท์ข่าว
- dam (n) = เขื่อน
- discover (v) = ค้นพบ
- drought-hit (compound) = ที่ซึ่งได้รับผลกระทบจากภัยแล้ง
- emergence (n) = การปรากฎออกมา
- expose (v) = เปิดออก/เผยจุดอ่อน(บาดแผล, จุดอ่อนที่มีความเสี่ยง, เรื่องราว)
- 4th = ลำดับที่สี่


Aug 25, 2022
แหล่งข่าว : NBC News
Another explosive WWII relic was washed up in Italy, where the drought-stricken River Po is also suffering from extremely low water levels.
โบราณวัตถุที่เป็นวัตถุระเบิดจากสงครามโลกครั้งที่สองอีกชิ้นหนึ่งถูกพัดพาเกยตื้นอยู่ในประเทศอิตาลี ที่ซึ่งแม่น้ำโปได้รับผลกระทบจากภัยแล้งกำลังประสบปัญหาจากระดับน้ำที่ต่ำมากเช่นกัน

The 1,000-pound unexploded bomb was found by fishermen near a village in the north of the country.
ระเบิดที่ยังไม่ระเบิดน้ำหนัก 1,000 ปอนด์ถูกพบโดยชาวประมงใกล้กับหมู่บ้านแห่งหนึ่งทางตอนเหนือของประเทศ

คำศัพท์ข่าว
- bomb (n) = ระเบิด, วัตถุระเบิด
- drought-stricken = ที่ซึ่งได้รับผลกระทบจากภัยแล้ง
- extremely (adv) = อย่างมาก, สุดขั้ว
- explosive (adj) = เกี่ยวกับวัตถุระเบิด
- relic (n) = โบราณวัตถุ (ของเก่าที่มีค่าทางประวัติศาสตร์หรือจิตใจ)
- wash up (phrasal verb) = ถูกน้ำพัดพาไปอยู่ใกล้แหล่งน้ำ(ชายฝั่ง/ชายหาด/เกยตื้น)

No comments:

Post a Comment