| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Daily Mail U.K.
'Noa's mother is very sick. I fear they'll never see each other again': Father is terrified his daughter who was kidnapped by Hamas on motorbike will never be reunited with her cancer-stricken mother
'แม่ของโนอาป่วยหนักมาก ผมกลัวว่าพวกเขาจะไม่มีวันได้พบกันอีก': คุณพ่อเกรงว่าลูกสาวที่ถูกกลุ่มฮามาสลักพาตัวไปด้วยมอเตอร์ไซค์ จะไม่ได้กลับมาพบกับแม่ที่เป็นมะเร็งอีก
คำศัพท์ข่าว
- cancer-stricken (compound) = ป่วยเป็นมะเร็ง
- fear (เฟียร์)(v) กลัว, หวาดกลัว, หวั่นเกรง
- kidnap (คิดแน็พ)(v) = ลักพาตัว
- motorbike:UK motorcycle:US = รถจักรยานยนต์, รถมอเตอร์ไซด์
- reunite (ริยู 'ไนทฺ)(v) = กลับมาพบกันใหม่(หลังจากไม่พบกันนาน)
- terrified (เทเรอะไฟดฺ)(adj) = เกรง, หวั่นเกรง
แหล่งข่าว : Reuter Science
The water level at Lake Titicaca on the Peru-Bolivia border is edging towards a record low, exacerbated by the weather phenomenon known as El Nino that is expected to get still more intense in coming months.
ระดับน้ำที่ทะเลสาบติตีกากา บริเวณชายแดนเปรู-โบลิเวีย กำลังจะเข้าสู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ โดยถูกทำให้เลวร้ายลงจากปรากฏการณ์สภาพอากาศที่เรียกว่าเอลนิโญ ซึ่งคาดว่าจะยังคงรุนแรงยิ่งขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
คำศัพท์ข่าว
- border (n) = ชายแดน
- edge (เอจ)(v) = ค่อย ๆ เคลื่อนตัว
- exacerbate (อิก 'แซสะเบทฺ)(v) = ซ้ำเติม, ทำให้แย่ลง, ทำให้สถานการณ์เลวร้ายขึ้น
- phenomenon (ฟิ 'โนมิเหนิ่น)(n) = ปรากฏการณ์
- low (โล) (adj) = ต่ำ
- record (เระเขิ่ด)(adj) = ที่ซึ่งมากเป็นประวัติการณ์/ สถิติ(สูง/เยอะ/มาก ขึ้นกว่าที่เคย)
- towards (โถ่ด:UK ทูโว่ด:US)(prepo) = ไปทาง, ไปยัง
แหล่งข่าว : Daily Mail U.K.
Britain's loneliest sheep stranded on a rocky beach for two years is finally rescued and taken to a Scottish farm park
แกะที่โดดเดี่ยวที่สุดในอังกฤษซึ่งติดค้างบนชายหาดหินเป็นเวลา 2 ปี ในที่สุดก็ได้รับการช่วยเหลือและพาไปยังสวนสัตว์ฟาร์มในสก็อตแลนด์แล้ว
คำศัพท์ข่าว
- finally (adv) = ไปๆ มาๆ, ในที่สุด
- rescue ('เรสคิว)(v) = ช่วยชีวิตจากจุดอันตราย/ความยากลำบาก/ภาวะวิกฤติ
- strand (สแตรน)(v) = ติดค้าง, ติดแหงกไปไหนไม่ได้
- take (v) = นำเอาไป
No comments:
Post a Comment