โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Sunday, November 26, 2023

ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน-26-November-2023


เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวันUP
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง UP
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19 UP
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : PBS NewsHour
According to some estimates, as many as 40% of people who have hepatitis C are unaware of their infection, which can lead to liver cancer, cirrhosis, liver failure and untimely death if left untreated.
ตามบางการประเมิน มีมากถึง 40% ของผู้เป็นโรคตับอักเสบซีไม่ได้ตระหนักถึงการติดเชื้อของตนเองซึ่งอาจนำไปสู่มะเร็งตับ โรคตับแข็ง ตับวาย และเสียชีวิตก่อนวัยอันควรหากปล่อยทิ้งไว้โดยไม่ได้รับการรักษา

คำศัพท์ข่าว
- hepatitis (n) = โรคตับอักเสบ/โรคตับแข็ง
- liver cancer = มะเร็งตับ
- liver failure = ตับวาย
- unaware (adj) = ไม่ได้ตระหนัก, ไม่รู้อย่างลึกซึ้ง
- untimely (adv) = ไม่ใช่เวลาอันควร, ไม่ถูกกาละเทศะ, ไม่เหมาะแก่โอกาส
- untreated (adj) = ไม่ได้รับการรักษา


แหล่งข่าว : PBS NewsHour
The oil and gas sector, one of the major emitters of planet-warming gases, will need a rapid and substantial overhaul for the world to avoid even worse extreme weather events fueled by human-caused climate change, according to a recent report.
ภาคส่วนน้ำมันและก๊าซ ซึ่งเป็นหนึ่งในรายใหญ่ของผู้ปล่อยก๊าซที่ทำให้โลกร้อน จำเป็นจะต้องมีการยกเครื่องอย่างรวดเร็วและเป็นกอบเป็นกำเพื่อให้โลกได้หลีกเลี่ยงเหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วที่จะยิ่งเลวร้ายลงซึ่งเกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากมนุษย์ ตามรายงานข้อมูลล่าสุด

คำศัพท์ข่าว
- emitter (n) = สิ่งที่ปล่อย/ตัวปล่อย(กระแส/คลื่น/สาร โดยเฉพาะก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์)
- even (อี้เฝิ่น)(adv) = ยิ่งกว่านั้น
- event (อี 'เวนทฺ)(n) = เหตุการณ์
- fuelled by = ถูกเติมเชื้อเพลิงโดย/ถูกขับเคลื่อนโดย
- major ('เมเจอะ)(adj) = สำคัญ, ใหญ่
- overhaul (n) = การยกเครื่อง (หมายถึงการเปลี่ยนใหม่ทั้งหมด)
- substantial (adj) = จำนวนมาก, เป็นบริเวณกว้าง, มากมาย, เป็นรูปธรรม/เป็นกอบเป็นกำ
- worse (adj, adv) = เลวร้ายหนักกว่าเดิม

No comments:

Post a Comment