| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : New York Times
Arti Kumari passed every test for her government job but still faced disappointment and a new set of challenges.
อาร์ตี กุมารีผ่านการทดสอบทุกอย่างสำหรับงานราชการของเธอ แต่ยังคงเผชิญกับความผิดหวังและความท้าทายใหม่อีกหลายอย่าง
The problem for Arti, as for her country, is that India has not yet found a way to employ its surfeit of extraordinary young women.
ปัญหาสำหรับอาร์ตีและสำหรับประเทศของเธอก็คืออินเดียยังไม่พบวิธีที่จะจ้างหญิงสาวที่มีความสามารถพิเศษจำนวนล้นเหลือของประเทศ
คำศัพท์ข่าว
- disappointment (n) = ผิดหวัง
- employ (v) = จ้างงาน
- extraordinary (adj) = ที่ไม่ธรรมดา, น่ามหัศจรรย์, พิเศษ
- pass (พาส)(v) = ผ่าน
- set (n) = สิ่งต่างๆ อยู่เป็นกลุ่ม/มีหลายอย่าง
- still (สติล)(adv) = ยังคงเหมือนเดิม/ยังคงอยู่
- surfeit (n) = จำนวนมากเกินไป
- way (เว)(n) = ช่องทาง, วิธีการ
แหล่งข่าว : ReutersScience
Delegates at this year's U.N. COP28 climate summit are anxious to boost the world's climate change agenda with concrete plans for clamping down on the second-most prominent greenhouse gas – methane.
ตัวแทนในการประชุมประเทศภาคีว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแห่งสหประชาชาติครั้งที่ 28 ปีนี้ มีความต้องการอย่างมากที่จะส่งเสริมวาระการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของโลกด้วยแผนที่เป็นรูปธรรมในการปราบปรามก๊าซเรือนกระจกที่สำคัญเป็นอันดับสอง นั่นก็คือ มีเทน
คำศัพท์ข่าว
- anxious (adj) = กระตือรือร้น, กระวนกระวาย, มีความร้อนใจให้บางอย่างเกิดขึ้น
- boost (v) = ผลักดันขึ้น, ทำให้เพิ่มขึ้น
- clamp down (phrasal verb) = กำจัด, ควบคุม(สิ่งที่เป็นอันตรายหรือไม่พึงประสงค์)
- concrete (adj) = ที่เป็นรูปธรรม, ที่ทำให้เป็นจริงได้
- delegate ('เดเละเกท)(n) = ตัวแทนองค์กร(กลุ่ม/หน่วยงาน/ประเทศ)
- greenhouse gas (n) = ก๊าซที่ทำให้เกิดภาวะเรือนกระจก
- prominent (adj) = โดดเด่น, สำคัญ, มีชื่อเสียง
- second-most (compound) = รองจากมากที่สุด/อันดับสอง
No comments:
Post a Comment