โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Wednesday, December 13, 2023

ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน-13-December-2023


เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวันUP
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน UP
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : NBC News
V, one of the members of K-pop sensation BTS, shared an emotional letter to fans as he, RM, Jungkook and Jimin start their mandatory military service in South Korea.
วี หนึ่งในสมาชิกวงบีทีเอสที่โด่งดังในวงการเคป๊อป ลงจดหมายบอกเล่าความรู้สึกบนออนไลน์ถึงแฟนๆ ในขณะที่เขา อาร์เอ็ม จองกุก และจีมิน เริ่มต้นการรับราชการทหารในเกาหลีใต้

คำศัพท์ข่าว
- emotional letter = ข้อความ/จดหมายเกี่ยวกับความรู้สึก
- mandatory (adj) = ตามกฎข้อบังคับ, ที่กฎหมายบังคับ
- mandatory military service = การรับราชการทหารตามกฏ(ทหารเกณฑ์)
- sensation (n) = (1)รับรู้สัมผัสได้ (2) ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง
- share (v) = แชร์, แบ่งปัน(ในบริบทนี้หมายถึง เปิดเผย/เล่าเรื่องทางออนไลน์)


แหล่งข่าว : Reuters Science
Parts of the river Rhine in south Germany are closed to shipping on Wednesday and are expected to remain shut in the coming days after heavy rain and melting snow increased water levels, navigation authorities said.
บางส่วนของแม่น้ำไรน์ในเยอรมนีทางใต้ปิดให้บริการในวันพุธ และได้รับการคาดว่าจะยังคงปิดต่อไปในอีกไม่กี่วันข้างหน้า หลังจากมีฝนตกหนักและหิมะละลายทำให้ระดับน้ำเพิ่มขึ้น เจ้าหน้าที่การเดินเรือกล่าว

คำศัพท์ข่าว
- expect (อิคซฺ 'เพคทฺ)(v) = คาดหมาย, คาดว่า
- increase (v) = เพิ่มขึ้น
- navigation authority (n) = เจ้าหน้าที่หน่วยงานเดินเรือ/การท่าเรือ/การจราจรทางน้ำ
- remain (v) = ยังคงอยู่


แหล่งข่าว : BBC
Officials are investigating what caused the collapse of the residential building in the Bronx.
เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนว่าอะไรเป็นสาเหตุของการพังถล่มของอาคารที่พักอาศัยในย่านบรองซ์

คำศัพท์ข่าว
- cause (v) = ก่อให้เกิด, ส่งผลให้เกิด, เป็นต้นเหตุ เป็นสาเหตุ
- collapse (n) = การล่มสลาย, การพังทลาย
- investigate (v) = สอบสวน, ตรวจสอบหาความจริง
- residential (adj) = เกี่ยวกับที่พัก/ที่อยู่อาศัย

No comments:

Post a Comment