| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
A couple from the French-speaking part of Belgium wanted to become naturalized French citizens, but found themselves facing a French problem.
สามีภรรยาคู่หนึ่งจากพื้นที่ที่พูดภาษาฝรั่งเศสของเบลเยียมต้องการแปลงสัญชาติเป็นพลเมืองฝรั่งเศส แต่พบว่าพวกเขาเองกำลังเผชิญกับปัญหาภาษาฝรั่งเศส
คำศัพท์ข่าว
- citizen ('ซิททิเซิน)(n) = ประชาชน/พลเมืองของประเทศ
- face (v) = เจอกับ, เผชิญกับ(มักจะเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์)
- French (adj) = เกี่ยวกับฝรั่งเศส(สัญชาติ/ภาษา/ประเทศ)
- French-speaking (compound) = พูดภาษาฝรั่งเศส
- naturalize (v:US) = แปลงสัญชาติ, โอนสัญชาติ
หมายเหตุ ทั้งสองไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าพูดภาษาฝรั่งเศสได้ในระดับ B1
แหล่งข่าว : CNN
Fearing for her safety, one Alaska Airlines passenger told CNN she took out her cellphone to record video and draft final text messages to her loved ones.
ด้วยความกลัวเรื่องความปลอดภัยของเธอ ผู้โดยสารของสายการบินอลาสก้าแอร์ไลน์รายหนึ่งบอกกับซีเอ็นเอ็นว่าเธอหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาบันทึกวิดีโอและร่างข้อความสุดท้ายถึงคนที่เธอรัก
คำศัพท์ข่าว
- draft (v) = ร่าง, เขียนบรรทึก
- loved one (n) = คนรัก(แฟน/เพื่อน/ญาติมิตร ฯล)
- one (determiner, number) = จำนวนหนึ่ง
- one (pronoun) = บุคคลหนึ่ง(ถ้าหลายคนเติมs)
- take out (phrasal verb) = ควักออกมา, นำออกมา
แหล่งข่าว : CNN
Wintery weather is finally on the way to the Eastern US in the form of heavy snowfall this weekend. Make sure your safe driving skills aren't rusty.
ในที่สุดสภาพอากาศฤดูหนาวก็กำลังจะมาถึงสหรัฐอเมริกาตะวันออกในรูปแบบของหิมะตกหนักในสุดสัปดาห์นี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทักษะการขับขี่อย่างปลอดภัยของคุณไม่เป็นสนิม
คำศัพท์ข่าว
- finally (adv) = ไปๆ มาๆ, ในที่สุด
- on the way = กำลังถึง/ระหว่างทาง/อยู่ในขั้นตอนการเดินทางเยือน
- rust (รัสต์)(n, v) = มีสนิมเกาะ, เป็นคำแสลงหมายถึง ไม่คล่อง/ไม่ลื่นไหล/ประสิทธิภาพลดลง
- skill (สกิล)(n) = ฝีมือ, ทักษะ
แหล่งข่าว : CNN
A light but widely felt earthquake shook Southern California.
แผ่นดินไหวเล็กน้อยแต่รู้สึกได้เป็นวงกว้างสั่นสะเทือนแคลิฟอร์เนียตอนใต้
There were no immediate reports of damage to buildings, other infrastructure or injuries.
ไม่มีรายงานความเสียหายต่ออาคาร และโครงสร้างพื้นฐานอื่นๆ หรือการบาดเจ็บโดยทันที
คำศัพท์ข่าว
- earthquake (เอิร์ธเควค) (n) = แผ่นดินไหว
- feel/ felt/ felt (Irregular-Verb) = รู้สึก
- immediate (adj) = ทันที/ทันต่อเหตุการณ์(ณ ปัจจุบันเวลาดังกล่าว)
- infrastructure (n) = โครงสร้างพื้นฐาน, สาธารณูปโภค
- shake/ shook/ shaken (Irregular-Verb) = สั่น/สั่นไหว/เขย่า
No comments:
Post a Comment