| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
Japan Airlines has named its first female president, a former cabin attendant who rose through the ranks to senior management, taking a deeply symbolic step in a country struggling to close a vast gender gap at work.
สายการบินเจแปนแอร์ไลน์ได้แต่งตั้งประธานหญิงคนแรก ซึ่งเป็นอดีตพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บริหารระดับสูง ถือเป็นอีกก้าวหนึ่งเชิงสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้งในประเทศที่กำลังดิ้นรนเพื่อปิดช่องว่างระหว่างเพศในที่ทำงาน
คำศัพท์ข่าว
- cabin attendant (n) = พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
- name (เนม) (v) = ตั้งชื่อ, แต่งตั้ง
- president (n) = ประธาน, ประธานาธิบดี
- rise/ rose/ risen/ (Irregular-Verb) = เลื่อนขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น
- senior management (n) = ผู้บริหารระดับสูง
- step in (phrasal verb) = ก้าวสู่สภาวะ(เกี่ยวข้องกับสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่ยากลำบาก)
- struggle (v) = ต่อสู้ดิ้นรน(ต่อสู้กับปัญหา/ ความลำบาก)
- vast (adj)= กว้างใหญ่, มหาศาล, มากสุด ๆ
แหล่งข่าว : GlobalBC
Canada Post has suspended its service delivery across Metro Vancouver, citing unsafe conditions for its workers amid snow, ice and freezing rain.
บริษัทแคนาดาโพสต์ ได้ระงับการให้บริการส่งของทั่วเมโทรแวนคูเวอร์ โดยอ้างถึงสภาพที่ไม่ปลอดภัยสำหรับคนทำงานท่ามกลางหิมะ น้ำแข็ง และฝนเยือกแข็ง
คำศัพท์ข่าว
- amid (อะ 'มิ่ด)(prep) = ท่ามกลาง(ใช้กับนามธรรม/สภาวะแวดล้อม)
- condition (n) = สภาวะ, สภาพ
- freezing (adj) = เกี่ยวกับความเย็นจัด/เย็นมากและมักจะเป็นน้ำแข็ง
- suspend (v) = หยุด/ระงับชั่วคราว(การปฏิบัติหน้าที่, การดำเนินกิจกรรม)
แหล่งข่าว : AccuWeather
Lake Michigan looks steamy this week as the freezing air temperatures hit the relatively warmer water!
ทะเลสาบมิชิแกนดูเหมือนเต็มไปด้วยไอน้ำในสัปดาห์นี้ เนื่องจากอุณหภูมิอากาศที่เยือกแข็งปะทะกับน้ำที่เมื่อเทียบกันแล้วอุ่นกว่า!
คำศัพท์ข่าว
- freezing (adj) = เกี่ยวกับความเย็นจัด/เย็นมากและมักจะเป็นน้ำแข็ง
- hit/ hit/ hit/ (Irregular-Verb) = ตี, ฟาด, ถล่ม, โจมตี
- relatively (adv) = ค่อนข้าง, ที่เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว
- steamy (n) = ไอน้ำ
แหล่งข่าว : Reuters Science
Mining activity at a nickel industrial park linked to mainly Chinese companies has contributed to mass deforestation in Indonesia, a non-governmental group said in a report.
กิจกรรมการทำเหมืองแร่ในพื้นที่อุตสาหกรรมการผลิตนิกเกิลขนาดใหญ่ที่เชื่อมโยงกับบริษัทจีนเป็นหลัก มีส่วนทำให้เกิดการตัดไม้ทำลายป่าอย่างมากมายในอินโดนีเซีย โดยกลุ่มพัฒนาเอกชนกล่าวไว้ในรายงาน
คำศัพท์ข่าว
- contribute (v) = สนับสนุน, ช่วยก่อให้เกิด
- deforestation (n) = การตัดไม้ทำลายป่า
- link (v) = เชื่อมโยง, เกี่ยวข้อง
- mainly (adv) = ส่วนใหญ่, ส่วนมาก
- non-governmental (compound) = ที่ซึ่งไม่ใช่ภาครัฐ
แหล่งข่าว : NHK
Aerial footage of Ishikawa Prefecture's Suzu City shows damage to a famous scenic spot as well as wide areas on the coast.
ภาพถ่ายทางอากาศของเมืองซูซูในจังหวัดอิชิคาวะแสดงให้เห็นความเสียหายต่อจุดชมวิวที่มีชื่อเสียงและพื้นที่กว้างบนชายฝั่ง
คำศัพท์ข่าว
- as well as (conj) = ...เช่นเดียวกับ.. / และรวมทั้ง (วางกลางประโยค)
- damage ('แดเมจ)(n) = ทำความเสียหาย
- famous (เฟม’มัส) (adj) = มีชื่อเสียง
- footage (n) = ฟุตเทจ, คลิปวิดีโอ, ภาพเคลื่อนไหว
- spot (n) = จุด, แต้ม, ตำแหน่ง, พิกัด
No comments:
Post a Comment