โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Friday, May 10, 2024

ศัพท์ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน-10-May-2024


เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวันUP
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : ABC News
Footage captured by a Southwest Airlines passenger shows a woman curled up inside an overheard bin before a flight from Albuquerque to Phoenix.
ภาพวิดีโอที่ถ่ายโดยผู้โดยสารของสายการบินเซาท์เวสต์ แอร์ไลน์ แสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนอนขดตัวอยู่ในช่องเก็บสัมภาระเหนือหัวก่อนบินจากอัลบูเคอร์คีไปฟีนิกซ์

The passenger who shot the video says a flight attendant found her before take-off.
ผู้โดยสารที่ถ่ายวิดีโอกล่าวว่าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินพบเธอก่อนเครื่องบินขึ้น

คำศัพท์ข่าว
- cabin/flight attendant (n) = พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
- curl up (phrasal verb) = (1)นอนหรือครึ่งนั่งงอตัวกอดเข่า/ขดตัว/คุดคู้ (2)ทำตัวลีบเพื่อให้เหมาะกับพื้นที่แคบ
- overheard bin (n) = ช่องเก็บสัมภาระเหนือหัว
- shoot/ shot/ shot/ (irregular verbs) = ยิง, ฉีดเข็ม, ถ่ายภาพ
- take-off (n) = บินขึ้น, เหินขึ้น, ทยานขึ้น (ในข่าวหมายถึง เครื่องบิน)


แหล่งข่าว : ABC News
A California grandfather has been arrested after paying a woman $20 to look after his 7-year-old granddaughter while he got drunk at a bar for hours, police say.
คุณปู่ชาวแคลิฟอร์เนียถูกจับกุมหลังจากจ่ายเงิน 20 ดอลลาร์ให้ผู้หญิงคนหนึ่งเพื่อดูแลหลานสาววัย 7 ขวบของเขา ขณะที่เขาเมาในบาร์เป็นเวลาหลายชั่วโมง ตำรวจกล่าว

คำศัพท์ข่าว
- arrest (v) = จับกุม
- drunk (adj) = เมาสุรา
- got drunk คือ Linking Verb + adj
- granddaughter (แกร๊นดอเธอะ) (n) = หลานสาว
- pay (เพ)(v) = จ่าย, ชำระ


แหล่งข่าว : ABC News
A new 30-year correlation study found that diets high in ultra-processed foods are associated with slightly increased risk of death.
งานศึกษาความเชื่อมโยงชิ้นใหม่ซึ่งใช้เวลา 30 ปี พบว่าการรับประทานอาหารที่ผ่านการแปรรูปสูงเป็นพิเศษมีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

คำศัพท์ข่าว
- associate with (phrasal verb) = ที่เกี่ยวข้องกับ
- correlation (n) = ความสัมพันธ์, การเชื่อมโยง
- diet (v) = ควบคุมอาหาร, คัดสรรค์เลือกทานอาหารที่ดีหรือเหมาะสม
- slightly (adv) = เล็กน้อย
- ultra-processed = ผ่านการแปรรูปเป็นพิเศษสูง


แหล่งข่าว : ABC News
Miss USA names new 2023 titleholder after former winner resigned title.
มิสยูเอสเอ แต่งตั้งผู้ครองตำแหน่งปี 2023 คนใหม่ หลังจากอดีตผู้ชนะลาออกจากตำแหน่ง

คำศัพท์ข่าว
- name (v) = ตั้งชื่อ, แต่งตั้ง
- titleholder (n) ผู้ครองตำแหน่ง
- title (n) = ยศ, ตำแหน่ง, คำนำหน้าชื่อ

No comments:

Post a Comment