โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Thursday, May 16, 2024

ศัพท์ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน-16-May-2024


เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวันUP
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : NBC News
Victoria's Secret says its once-celebrated fashion show will return after the retailer canceled it in 2019 due to poor ratings and a slew of controversies.
บริษัทVictoria's Secret กล่าวว่าแฟชั่นโชว์ที่เคยโด่งดังจะกลับมาอีกครั้งหลังจากที่ผู้ค้าปลีกยกเลิกมันไปในปี 2019 เนื่องจากการเข้าชมน้อยและมีข้อถกเถียงรุนแรง

คำศัพท์ข่าว
- controversy (n) = ความขัดแย้ง
- due to (prepo) = เนื่องจาก, เนื่องด้วย, เพราะว่า
- once (adv) = ครั้งหนึ่งที่ผ่านมา, ช่วงเวลาหนึ่งที่ผ่าน
- once-celebrated = เคยมีชื่อเสียงโด่งดังและเป็นที่ชื่นชมอย่างมาก
- slew (n) = การเคลื่อนไหวที่รุนแรงหรือไม่สามารถควบคุมได้


แหล่งข่าว : WOOD TV8
It's been a week since several tornadoes ripped through southwestern Michigan. How did meteorologists decide each twister's EF rating?
เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้วนับตั้งแต่พายุทอร์นาโดหลายลูกพัดผ่านมิชิแกนตะวันตกเฉียงใต้ นักอุตุนิยมวิทยาตัดสินคะแนน EF ของพายุหมุนแต่ละลูกอย่างไร

คำศัพท์ข่าว
- EF-Scales หรือ Enhanced Fujita Scale = การวัดความเสียหายและความเร็วลมที่พายุทอร์นาโดโจมตีอาคารและพืชพรรณ
- It's been = It has been
- meteorologist (มิถิโร 'เรอะเจสทฺ:uk มิเดียโร 'เรอะจิสทฺ:US)(n) = นักอุตุนิยมวิทยา
- rip through (phrasal verb) = ถล่ม(เคลื่อนที่ผ่านโดยมีพลังทำลายล้างสูง เช่น เพลิง, พายุ, น้ำท่วม)
- twister (n) = พายุหมุน(ในข่าวหมายถึง พายุทอร์นาโด)


แหล่งข่าว : WOOD TV8
The city of Portage said the Oakland Drive Compost Facility is closed to the public because it is nearing capacity.
เมืองพอร์เทจกล่าวว่าโรงงานรวบรวมขยะอินทรีย์เพื่อทำปุ๋ยหมักโอ๊คแลนด์ไดรฟ์ ปิดให้บริการประชาชนเนื่องจากใกล้จะถึงปริมาณสูงสุดที่สามารถรองรับได้

คำศัพท์ข่าว
- capacity (n) = ความจุ, ปริมาณที่รองรับได้/ปริมาณสูงสุดที่จะรับได้
- closed to the public = ปิด/งดให้บริการแก่ประชาชน
- Oakland Drive Compost Facility = สถานที่รวบรวมและจัดเก็บขยะอินทรีย์ชุมชนเพื่อใช้เป็นปุ๋ยหมักสำหรับพืช


แหล่งข่าว : WOOD TV8
President Joe Biden and former President Donald Trump on Wednesday agreed to hold two campaign debates — the first on June 27 hosted by CNN and the second on Sept. 10 hosted by ABC — setting the stage for the first presidential face-off in just weeks.
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ตกลงที่จะจัดการโต้วาทีหาเสียงสองครั้ง ครั้งแรกในวันที่ 27 มิถุนายน จัดโดยสำนักข่าวซีเอ็นเอ็นและครั้งที่สองในวันที่ 10 กันยายน จัดโดยสำนักข่าวเอบีซี เป็นการเปิดเวทีสำหรับการเผชิญหน้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งแรกในเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์

คำศัพท์ข่าว
- debate (n) = ดีเบต/อภิปราย
- face-off (compound) = เผชิญหน้ากับฝ่ายตรงข้าม นำมาสู่การแข่งขัน ต่อสู้ โต้เถียงหรือดีเบต
- host (v) = เป็นเจ้าภาพ(จัดงาน, จัดหาสถานที่)
- presidential (adj) = เกี่ยวกับประธาน, เกี่ยวกับประธานาธิบดี
- second (adj) = ที่สอง, ลำดับสอง
- two = จำนวนสอง/ตัวเลข2


แหล่งข่าว : NBCNews
Netflix’s cheaper, ad-supported tier has amassed 40 million global monthly active users, the company says.
ราคาที่ถูกกว่าและมีกลุ่มรองรับโฆษณาของ Netflix ทำให้สะสมผู้ใช้งานทั่วโลกรายเดือนถึง 40 ล้านราย

คำศัพท์ข่าว
- ad-supported (compoun) = รองรับ/สนับสนุนการโฆษณา
- amass (v) = สะสม, รวบรวม
- monthly (มันธ์ลี่)(adj) = รายเดือน
- tier (n) = ระดับ/ชั้น/แถว/ประเภท/กลุ่ม

No comments:

Post a Comment