| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : News York Post
Mom fined $88K after kids collect 72 clams from California beach thinking they were seashells: ‘Ruined our trip’
แม่ถูกปรับเงินจำนวน 88,000 ดอลลาร์ หลังเด็กๆ เก็บหอย 72 ตัวจากชายหาดแคลิฟอร์เนียโดยคิดว่าพวกมันเป็นเปลือกหอยที่ “ทำลายการท่องเที่ยวของเรา”
คำศัพท์ข่าว
- clam (n) = หอย
- collect (v) = เก็บรวบรวม
- fine (v) = ปรับโทษ
- seashell (n) = เปลือกหอย
- trip (n) = การเดินทางท่องเที่ยว
แหล่งข่าว : CS News
Bark Air, a new airline that puts dogs before their human companions, will take its first flight Thursday.
บาร์ค แอร์ สายการบินใหม่ที่ให้ความสำคัญกับสุนัขก่อนเพื่อนมนุษย์ จะเริ่มให้บริการเที่ยวบินแรกในวันพฤหัสบดีนี้
คำศัพท์ข่าว
- companion (n) = เพื่อน
- flight (n) = เที่ยวบิน , การเดินทางด้วยเครื่องบิน
- put something before someone (phrasal verb) = ให้ความสนใจ/สำคัญสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
แหล่งข่าว : New York Times
As temperatures soared over 100 degrees Fahrenheit in Mexico, residents were finding groups of 10 or more dead monkeys at a time, many showing signs of dehydration. As of Wednesday, 147 monkeys have died in the states of Tabasco and Chiapas.
ขณะที่อุณหภูมิเพิ่มสูงขึ้นกว่า 100 องศาฟาเรนไฮต์ในเม็กซิโก พวกชาวบ้านได้พบลิงที่ตายครั้งละ 10 ตัวขึ้นไปหลายกลุ่ม โดยหลายตัวแสดงให้เห็นอาการขาดน้ำ ตั้งแต่วันพุธเป็นต้นมา มีลิง 147 ตัวได้เสียชีวิตไปแล้วในรัฐทาบาสโกและเชียปัส
- dehydration (n) = ภาวะการขาดน้ำของร่างกาย
- resident (n) = ผู้อยู่อาศัย, ชาวบ้าน, คนในพื้นที่
- soar (v) = ทะยาน, ลอยโด่ง, พุ่งพรวดขึ้น
แหล่งข่าว : New York Post
Miss USA Savannah Gankiewicz reveals onslaught of bullying since accepting crown
มิสยูเอสเอ ซาวานนาห์ กันคีวิซ เผยถึงปัญหาเรื่องการกลั่นแกล้งที่ถาโถมเข้ามานับตั้งแต่ได้รับมงกุฎ
คำศัพท์ข่าว
- accept (v) = ยอมรับ, อนุมัติ
- onslaught (n) = การโจมตี, ปัญหาที่ถาโถมเข้ามา
- reveal (v) = เผยให้เห็น, เผยให้ทราบ
No comments:
Post a Comment