การใช้ if ในข่าว

---

---

เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอังกฤษ

ศัพท์ข่าว		Tense จากข่าว
Adjective		Adverb
Adverb_ly		Adjective

---

แหล่งข่าว : USATODAY
What if there were another way to take a family vacation, one in which you get some downtime too? That's where all-inclusive family resorts come in.
จะเป็นอย่างไรหากมีวิธีอื่นในการไปพักผ่อนกับครอบครัว ซึ่งคุณจะได้พักผ่อนด้วย นั่นคือที่มาของรีสอร์ทสำหรับครอบครัวแบบครบวงจร

คำศัพท์ข่าว
- all-inclusive (compoun) = รวมทุกอย่าง
- family vacation (n) = วันหยุดของครอบครัว(ช่วงเวลาที่ครอบครัวหยุดพักจากชีวิตประจำวันเพื่อท่องเที่ยวไปด้วยกัน)
- in which = ในนั้น/ในนี้ที่ซึ่ง
- one ใช้แทนคำนามก่อนหน้า ในบริบทนี้หมายถึง a family vacation
- What if + V. 2 = ถ้าหากว่า/สมมติว่า/จะเป็นอย่างไร/จะเกิดอะไรขึ้นถ้า...

---

แหล่งข่าว : USATODAY
If you were planning to add raking the yard and bagging up leaves to your weekend to-do list, think again.
หากคุณกำลังวางแผนที่จะเพิ่มการกวาดสนามหญ้าและเก็บใบไม้ลงในรายการสิ่งที่ต้องทำในวันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณ ให้คิดใหม่อีกครั้ง

Experts say raking and removing leaves can be worse for your yard – and for the planet, too.
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการกวาดและกำจัดใบไม้จะส่งผลเสียต่อสนามหญ้าของคุณ รวมถึงต่อโลกด้วยเช่นกัน

คำศัพท์ข่าว
- bag up (phrasal verb) = ใส่ถุง, เก็บใส่ถุง
- leave (n) = ใบไม้
- planet ('แพลนนิท)(n) = โลก, ดาวเคราะห์
- to-do list = รายการสิ่งที่ต้องมีหรือสิ่งที่ต้องทำ
- rake (v) = (1)คราดหรือคุ้ยเขี่ยหาของ (2)คราดหรือกวาดหน้าดินเพื่อเคลียร์เศษขยะมูลฝอย
- too = ด้วยเหมือนกัน (วางท้ายประโยค)
- worse (adj) = แย่กว่า, ไม่ดีกว่าแต่เลวร้ายกว่า

---

แหล่งข่าว : USATODAY
If you were considering cooking chicken in NyQuil, the U.S. Food and Drug Administration is begging you to reconsider.
หากคุณกำลังคิดจะปรุงไก่พร้อมยาไนควิล สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกากำลังขอร้องให้คุณพิจารณาอีกครั้ง

คำศัพท์ข่าว
- consider (คันซิด เดอะ)(v) = พิจารณา, ตัดสินใจ
- FDA/Food and Drug Administration = เอฟดีเอ/อย.สหรัฐ/ องค์การอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา
- NyQuil = ยาไนควิล คือยาลดไข้บรรเทาหวัด
- reconsider (v) = ทบทวน, กลับมาพิจารณาใหม่
หมายเหตุ จากคลิบไวรัลที่มีคนแชร์การทำอาการโดยใส่ยาแก้ไข้ลงในกระทะ โดยอย.เตือนว่า "แม้ว่าจะไม่กินไก่แต่การสูดดมไอระเหยของยาขณะปรุงอาจทำให้ยาเข้าสู่ร่างกายได้ในระดับสูง และอาจเป็นอันตรายต่อปอดได้ด้วย"