| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : NBC News
Babies born to mothers who had Covid during pregnancy had "unusually high rates" of respiratory distress at birth or shortly thereafter, according to a new study.
ทารกที่เกิดจากแม่ที่ติดโควิดระหว่างตั้งครรภ์มี อัตรา "ภาวะหายใจลำบาก" ขณะคลอดหรือหลังจากคลอดไม่นานสูงผิดปกติ จากข้อมูลของผลการศึกษาใหม่
คำศัพท์ข่าว
- according to (prep) = จากข้อมูลของ.../ อ้างอิงจาก.../ ตามที่..บอก
- distress (n) = ความทุกข์, ความกังวลใจ
- pregnancy (n) = การตั้งครรภ์
- respiratory (adj) = เกี่ยวกับการหายใจ, ระบบทางเดินหายใจ
- thereafter (adv) = หลังจากนั้น
แหล่งข่าว : Reuters News
Colombia has launched a new investment portfolio to help it transition away from fossil fuels and adapt to climate change, which it hopes will attract some $40 billion, an environment ministry spokesperson confirmed on Friday.
โคลอมเบียได้เปิดตัวพอร์ตการลงทุนใหม่เพื่อช่วยประเทศในการเปลี่ยนผ่านจากเชื้อเพลิงฟอสซิลและปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ซึ่งโคลอมเบียหวังว่าจะดึงดูดเงินได้ราว 4 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามที่โฆษกกระทรวงสิ่งแวดล้อมได้ยืนยันเมื่อวันศุกร์
คำศัพท์ข่าว
- adapt (v) = ปรับเปลี่ยนให้เข้ากับ
- attract (v) = จูงใจ, ล่อใจ, ดึงดูด
- climate change (ไค-เม็ท-เชนจฺ)(n) = สภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง/แปรปรวน
- launch (ล้อนชฺ)(v) = เปิดตัว, ปล่อยออก
- investment portfolio (n) = พอร์ตการลงทุน (การกระจายการลงทุนในสินทรัพย์ทางการเงินหลาย ๆ ประเภทเพื่อกระจายความเสี่ยง)
- spokesperson (n) = โฆษก
แหล่งข่าว : Reuters News
Every year in September ornithologists and volunteers descend on a former salt lake in southeastern Montenegro, the most significant feeding point in the Adriatic for birds migrating to Africa, to tag and identify the species.
ทุกๆ ปีในเดือนกันยายน นักดูนกและอาสาสมัครจะลงไปที่ทะเลสาบเกลือในอดีตทางตะวันออกเฉียงใต้ของมอนเตเนโกร ซึ่งเป็นจุดกินอาหารที่สำคัญที่สุดในทะเลเอเดรียติกสำหรับนกที่อพยพไปยังแอฟริกา เพื่อติดป้ายและระบุชนิดพันธุ์นก
คำศัพท์ข่าว
- descend (v) = เคลื่อนที่ลง,เดินทางลง
- identify (ไอเดนทิฟาย) (v) = ระบุ, แยกแยะ, วินิจฉัยว่าใช่
- ornithologist (n) = นักดูนก ผู้ที่ศึกษาเรื่องนกวิทยา
- point (n) = จุด, ประเด็น
- significant (adj) = สำคัญ, พิเศษ, นำไปสู่จุดเปลี่ยนที่สำคัญ
- volunteer (n) = อาสาสมัคร, จิตรอาสา
No comments:
Post a Comment