K-beauty, one of South Korea’s top cultural exports, has historically lagged when it comes to catering to more diverse audiences. But that’s starting to change. https://t.co/KHzCZIkNqM

— CNN (@CNN) February 19, 2026

K-beauty, one of South Korea’s top cultural exports, has historically lagged when it comes to catering to more diverse audiences. But that’s starting to change.

คำแปลพาดหัวข่าว:
อุตสาหกรรมความงามแบบเกาหลี ซึ่งเป็นหนึ่งในสินค้าทางวัฒนธรรมที่สำคัญของเกาหลีใต้ เคยตามหลังมาโดยตลอดในด้านการตอบสนองผู้บริโภคที่หลากหลายมากขึ้น แต่ตอนนี้สิ่งนั้นกำลังเริ่มเปลี่ยนแปลง

ที่มา: CNN

Sentence from the news:
K-beauty brands are beginning to design products for a wider range of skin tones.

คำแปล: แบรนด์ความงามเกาหลีกำลังเริ่มออกแบบผลิตภัณฑ์สำหรับสีผิวที่หลากหลายมากขึ้น

วิเคราะห์คำศัพท์จาก Headline (สำหรับมือใหม่)

คำศัพท์	ความหมาย	การใช้	ฟังเสียง
K-beauty	อุตสาหกรรมความงามเกาหลี	ใช้เรียกภาพรวมของสินค้าและเทรนด์ความงามจากเกาหลี
cultural	ทางวัฒนธรรม	ใช้ขยายคำนามเกี่ยวกับประเพณีหรือเอกลักษณ์ของประเทศ
exports	สินค้าส่งออก	ใช้พูดถึงสิ่งที่ประเทศขายให้ต่างชาติ
lagged	ล้าหลัง	ใช้เมื่อสิ่งหนึ่งพัฒนา-ช้ากว่า-สิ่งอื่น
diverse	หลากหลาย	ใช้กับคน กลุ่ม หรือแนวคิดที่แตกต่างกัน

คำศัพท์ TOEIC เพิ่มเติมจากข่าว

คำศัพท์	ความหมาย	ตัวอย่างในข่าว
brands	แบรนด์	K-beauty brands are changing.
audiences	กลุ่มผู้ชม/ผู้บริโภค	Global audiences are expanding.
products	ผลิตภัณฑ์	Products for all skin tones.
global	ทั่วโลก	Global beauty market.

แบบฝึกหัด Reading

คำถาม: What is changing about K-beauty according to the article?

\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 K-beauty \u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19

แบบฝึกหัด Listening

ฟังประโยคและตอบคำถาม (ฟังได้ไม่เกิน 2 ครั้ง)

คำถาม: Is K-beauty changing or staying the same?

\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07

มุมมองของแอดมิน

\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32 K-beauty \u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e27\u0e15\u0e32\u0e21\u0e42\u0e25\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e33\u0e28\u0e31\u0e1e\u0e17\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e43\u0e19\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e32\u0e01\u0e25 \u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e30\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e23\u0e35\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e2d\u0e1a TOEIC