Trump to Deliver First State of the Union Address
(ทรัมป์เตรียมกล่าวแถลงนโยบายประจำปีต่อรัฐสภาเป็นครั้งแรก)
News Summary & Listening Practice (สรุปข่าวและฝึกฟัง)
*แนะนำให้ตั้งค่าระดับเสียง/ความเร็วในแอป TTS ที่ .95 เพื่อการฟังที่ชัดเจนที่สุด*
1. President Donald Trump will give a big speech soon.
(ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จะกล่าวสุนทรพจน์ครั้งใหญ่ในเร็วๆ นี้)
🔊 ฝึกฟัง (Rate/Vol .95): US Accent | UK Accent (Copy Text)2. He will talk about his plans for the economy.
(เขาจะพูดถึงแผนการต่างๆ สำหรับเศรษฐกิจ)
🔊 ฝึกฟัง (Rate/Vol .95): US Accent | UK Accent (Copy Text)3. This speech is very pivotal for world trade.
(สุนทรพจน์นี้สำคัญอย่างยิ่งต่อการค้าโลก)
🔊 ฝึกฟัง (Rate/Vol .95): US Accent | UK Accent (Copy Text)Vocabulary & Pronunciation (คำศัพท์และการออกเสียง)
| Vocabulary | Meaning (Thai) | Listen (US) |
|---|---|---|
| Address | สุนทรพจน์ / การแถลง | 🔊 Play |
| Economy | เศรษฐกิจ | 🔊 Play |
| Pivotal | สำคัญอย่างมาก | 🔊 Play |
| Congress | รัฐสภา | 🔊 Play |
มุมมองของแอดมิน
ในสุนทรพจน์นี้ คำว่า Address ทำหน้าที่เป็นคำนาม แปลว่าการแถลงการณ์ครับ แอดมินแนะนำให้นักเรียนตั้งใจฟังคำว่า Economy (อิ-ค็อน-โนะ-มี) ให้ดี เพราะมักจะออกเสียงผิดกันบ่อย ส่วนนโยบายภาษี Tax ที่ทรัมป์จะใช้นั้นเป็น Tariff ซึ่งเน้นการเก็บภาษีนำเข้าเป็นหลักครับ การตั้งระดับเสียงที่ .95 จะช่วยให้ได้ยินการลงน้ำหนักพยางค์ (Stress) ได้ชัดเจนขึ้นครับ
No comments:
Post a Comment