ภูเขาไฟใต้น้ำตองกา-สึนามิ : สำรวจความเสียหายและการช่วยเหลือ

---

---

เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอังกฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน	ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง	ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19	ศัพท์ข่าวไทยในต่างแดน

---

---

---

แหล่งข่าว : Reuters
Peru opens probe of oil spill blamed on Tonga volcano and tsunami
เปรูเปิดการสอบสวนเรื่องการรั่วไหลของน้ำมัน ที่มีการกล่าวโทษว่าเกิดจากภูเขาไฟและสึนามิที่ประเทศตองกา

คำศัพท์ข่าว
- blame (v) = ตำหนิ, โบ้ย, โยนความผิดให้ (เข้าใจว่าเป็นต้นเหตุของสิ่งไม่ดีบางอย่าง)
- probe (n) = การตรวจสอบ, การสอบสวน
- volcano (n) = ภูเขาไฟ

---

แหล่งข่าว : CNN
A GoFundMe page set up by Tonga's Olympic flagbearer has raised over $310,000 to help disaster relief efforts after massive volcanic eruption.
เว็บเพจ GoFundMe ที่ถูกจัดตั้งขึ้นโดยผู้เชิญธงโอลิมปิกของประเทศตองกา ระดมเงินได้กว่า 310,000 ดอลลาร์เพื่อพยายามช่วยบรรเทาภัยพิบัติหลังจากการระเบิดของภูเขาไฟครั้งใหญ่

คำศัพท์ข่าว
- flagbearer (n) = ผู้เชิญธง(บุคคลที่มีหน้าที่ถือธงชาติของตนในพิธี)
- eruption (n) = การปะทุขึ้น, การปะทุ/การระเบิด(ของภูเขาไฟ)
- disaster (n) = ภัยพิบัติ, ความหายนะ

---

แหล่งข่าว : Reuters
New Zealand navy ships taking water, other supplies to tsunami-hit Tonga
เรือของกองทัพเรือนิวซีแลนด์นำน้ำและเสบียงอื่น ๆ เพื่อไปยังประเทศตองกาที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิ

คำศัพท์ข่าว
- supply (n) = อุปทาน, ข้าวของ(ทรัพยากรที่จำเป็น เหมาะในแต่ละสถานการณ์)
- tsunami-hit (compound) = ได้รับผลกระทบจากสึนามิ