โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Saturday, February 5, 2022

ไอซ์แลนด์จะยุติการล่าวาฬภายในสองปี



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอังกฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทยในต่างแดน



แหล่งข่าว : Guardian
Iceland to end whaling in 2024 as demand dwindles
ไอซ์แลนด์จะยุติการล่าวาฬในปี 2024 เนื่องจากความต้องการลดน้อยลง

คำศัพท์ข่าว
- dwindle (v) = ลดน้อยลง
- whaling (n) = การล่าวาฬ



แหล่งข่าว : The Hill
Low demand, high controversy prompts Iceland to end whaling by 2024
ความต้องการต่ำและมีความขัดแย้งสูง ทำให้ประเทศไอซ์แลนด์จะยุติการล่าวาฬภายในปี ค.ศ. 2024

คำศัพท์ข่าว
- controversy (n) = ความขัดแย้ง
- demand (n) = ความต้องการ



แหล่งข่าว : AFP
Iceland, one of the only countries that still hunts #whales commercially, said on Friday it plans to end the practice from 2024 as demand for whale meat dwindles
ไอซ์แลนด์ หนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ยังคงล่าวาฬในเชิงพาณิชย์ กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่ามีแผนที่จะยุติปฏิบัติการตั้งแต่ปี ค.ศ. 2024 เนื่องจากความต้องการเนื้อวาฬลดน้อยลง

คำศัพท์ข่าว
- commercially (adv) = ในเชิงพาณิชย์, สำหรับการค้า
- whale meat (n) = เนื้อวาฬ



แหล่งข่าว : Aljazeera English
Iceland, one of the only countries that still hunts whales commercially, announced that it plans to end whaling in 2024 as demand for whale meat sinks
ไอซ์แลนด์ หนึ่งในประเทศเดียวที่ยังคงล่าวาฬในเชิงพาณิชย์ ประกาศว่ามีแผนจะยุติการล่าวาฬในปี ค.ศ. 2024 เนื่องจากความต้องการเนื้อวาฬลดน้อยลง

คำศัพท์ข่าว
- commercially (adv) = ในเชิงพาณิชย์, สำหรับการค้า
- hunt (v) = ล่า
- whaling (n) = การล่าวาฬ

No comments:

Post a Comment