โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Friday, May 27, 2022

สามีของคุณครูเหยื่อในเหตุกราดยิงตรอมใจเสียชีวิต



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย


แหล่งข่าว : BBC
Husband of killed Texas teacher 'dies of grief'
สามีของคุณครูผู้ถูกสังหารในรัฐเท็กซัส 'เสียชีวิตจากความเศร้าโศก'

คำศัพท์ข่าว
- grief (n) = ความเศร้าโศก, โศกเศร้า, ตรอมใจ
- die of/from = เสียชีวิตเนื่องจาก


แหล่งข่าว : CNN
She was killed in the Texas school shooting. Her husband died of a heart attack two days later.
เธอถูกสังหารในเหตุการณ์ยิงที่รัฐเท็กซัส และสามีของเธอเสียชีวิตจากอาการหัวใจล้มเหลวสองวันต่อมา

คำศัพท์ข่าว
- heart attack (n) = อาการหัวใจวาย
- kill (v) = ฆ่า, สังหาร
- killed (adj) = ถูกฆ่า/โดนสังหาร/ทำให้เสียชีวิต
- shooting (n) = การกราดยิง, การยิงปืน(เพื่อล่า/เพื่อให้บาดเจ็บ, เพื่อสังหาร)


แหล่งข่าว : New York Times
Joe Garcia, the husband of Irma Garcia, one of the two teachers killed in the Uvalde massacre at Robb Elementary School, died on Thursday of a heart attack, his nephew said. The couple had been married for 24 years and had four children.
โจ การ์เซีย สามีของเออร์มา การ์เซีย ซึ่งเป็นหนึ่งในสองของคุณครูที่ถูกสังหารในเหตุการสังหารหมู่ที่โรงเรียนประถมศึกษารอบบ์ เมืองยูวัลดี เสียชีวิตแล้วเมื่อวันพฤหัสบดีด้วยภาวะหัวใจล้มเหลว, หลานชายของเขากล่าว โดยทั้งคู่ได้แต่งงานกันเป็นเวลา 24 ปีและมีบุตรด้วยกัน 4 คน

คำศัพท์ข่าว
- elementary school (n) = โรงเรียนประถม
- married (adj) = เกี่ยวกับการแต่งงาน, แต่งงานแล้ว
- massacre (n) = การสังหารหมู่, การสังหารคนเป็นจำนวนมาก
- nephew (n) = หลานชาย

No comments:

Post a Comment