| ศัพท์ข่าว | ||
| Adverb | ||
| Adjective |
Updated : 22 February 2024
24 Tense จากข่าว
กริยาช่วยทั้ง 24 ตัว
รวมศัพท์ข่าวภาษาอังกฤษเกี่ยวกับผู้หญิง
| ศัพท์ข่าว | Tense จากข่าว |
| Adjective | Adverb |
Updated : 16 January 2026
| No. | Vocabulary (Part of Speech) | Meaning (Thai) |
|---|---|---|
| 1 | all-female (adj) | หญิงล้วน, ทั้งหมดเป็นหญิง |
| 2 | assault (n, v) | การทำร้าย, ล่วงละเมิดทางเพศ |
| 3 | ban (v, n) | สั่งห้าม, ข้อห้าม |
| 4 | female (adj, n) | เพศหญิง, สตรี |
| 5 | female lawyer (n) | ทนายความหญิง |
| 6 | female university student (n) | นักศึกษาหญิง |
| 7 | feminine (adj) | ที่มีลักษณะของสตรี, ความเป็นหญิง |
| 8 | feminism (n) | สตรีนิยม, การสนับสนุนสิทธิเท่าเทียม |
| 9 | feminist (n) | ผู้สนับสนุนสิทธิสตรี |
| 10 | first lady (n) | สตรีหมายเลขหนึ่ง |
| 11 | gorgeous (adj) | สวยงาม, งดงามมีเสน่ห์ |
| 12 | handmaid uniform (n) | ชุดเครื่องแบบสาวใช้ |
| 13 | International Women's Day | วันสตรีสากล |
| 14 | lady (n) | สุภาพสตรี |
| 15 | oppress (v) | กดขี่, ข่มเหงไม่เป็นธรรม |
| 16 | oppression (n) | การกดขี่ |
| 17 | plus size (n) | คนที่มีรูปร่างใหญ่กว่ามาตรฐาน |
| 18 | plus-size (adj) | (เสื้อผ้า/หุ่น) ที่มีขนาดใหญ่กว่าปกติ |
| 19 | poisoning (n) | การได้รับสารพิษ, การวางยาพิษ |
| 20 | school children (n) | เด็กนักเรียน (พหูพจน์) |
| 21 | schoolchild (n) | เด็กนักเรียน (เอกพจน์) |
| 22 | schoolgirl (n) | เด็กนักเรียนหญิง |
| 23 | second lady (n) | สตรีหมายเลขสอง (ภริยารองผู้นำ) |
| 24 | stop harassing women | หยุดคุกคามสตรี |
| 25 | subject (v) | ทำให้ต้องเผชิญกับ, บังคับ |
| 26 | witness (v, n) | เป็นพยาน, พยานบุคคล |
| 27 | women's rights | สิทธิสตรี |
#คำศัพท์เกี่ยวกับผู้หญิง
มุมมองของแอดมิน: การเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้เข้าใจข่าวต่างประเทศได้ดีขึ้น แต่ยังช่วยให้เราเห็นภาพรวมของความเคลื่อนไหวทางสังคมเกี่ยวกับสิทธิสตรีในระดับสากลด้วยครับ
แหล่งข่าว : New York Times
The Taliban barred women from attending universities in Afghanistan, in the government’s latest blow to women’s rights.
กลุ่มตาลีบันห้ามผู้หญิงจากการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในอัฟกานิสถาน ซึ่งเป็นการทำลายสิทธิสตรีให้หายไปครั้งล่าสุดของรัฐบาล
คำศัพท์ข่าว
- attend (v) = ร่วม, เข้าร่วม
- blow (v) = เป่า, โจมตีทำลาย, ทำลายด้วยระเบิด
- latest (adj) = ล่าสุด
- women's rights = สิทธิสตรี
แหล่งข่าว : CNN
A 13-year-old girl reported missing in Dallas was found locked in a shed more than 1,000 miles away in North Carolina after she was abducted and raped by a man she met on a social media platform
เด็กหญิงวัย 13 ปีที่มีรายงานว่าหายตัวไปในเมืองดัลลัส ถูกพบขังไว้ในเพิงที่อยู่ห่างออกไปกว่า 1,000 ไมล์ในนอร์ทแคโรไลนา หลังจากที่เธอถูกลักพาตัวและข่มขืนโดยชายที่เธอพบบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย
คำศัพท์ข่าว
- abduct (v) = ลักพาตัว
- away (adv) = ห่างออกไป, ออกห่าง
- missing (adj) = หาย, สูญหาย, สาบสูญ
- social media platform = แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย(เช่น เฟซบุ๊ก, ทวิตเตอร์, อินสตาแกรม, วอตส์แอป)
แหล่งข่าว : CNN
The alleged gang rape of a woman in a park in Pakistan has enraged women’s rights activists who are protesting against what they see as “increasing sexual barbarism” in the country.
ผู้ต้องหารุมโทรมหญิงในสวนสาธารณะในปากีสถาน ได้สร้างความเดือดดาลให้กับบรรดานักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีผู้ประท้วงต่อสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็น “การเพิ่มความป่าเถื่อนทางเพศ” ในประเทศ
คำศัพท์ข่าว
- alleged (adj) = มีข้อกล่าวหา, ถูกต้องข้อสงสัย(ยังไม่ผ่านกระบวนการพิสูจน์ความจริงจากศาล)
- barbarism (n) = ความป่าเถื่อน
- enrage (v) = ทำให้โกรธจัด/เดือดดาล
- gang rape = การโทรมหญิง
แหล่งข่าว : CNN
"I'm not going to vote in a way that's going to oppress women": South Carolina Republican state Sen. Sandy Senn discusses why she joined a multi-day filibuster against a near-total abortion ban in her state, and voted against the bill.
"ฉันจะไม่ลงคะแนนในลักษณะที่จะกดขี่ผู้หญิง": วุฒิสมาชิก แซนดี้ เซนน์ จากพรรครีพับลิกันในรัฐเซาท์แคโรไลนากล่าวถึงสาเหตุว่าทำไมเธอถึงเข้าร่วมการอภิปรายแตะถ่วงต่อต้านการห้ามทำแท้งแทบทุกกรณีในรัฐของเธอ และลงคะแนนเสียงคัดค้านร่างกฎหมายนี้
คำศัพท์ข่าว
- abortion (n) = การทำแท้ง, การยุติการตั้งครรภ์
- bill (n) = ร่างกฎหมาย, ร่างพระราชบัญญัติ (ร่างกฏหมายที่กำลังพิจารณาให้ประกาศใช้)
- discuss (v) = พูดคุยแลกเปลี่ยน, ปรึกษา, สนทนา
- filibuster (n) = ขัดขวางความคืบหน้าในสภานิติบัญญัติโดยทำตามขั้นตอน, การแตะถ่วง/ยื้อเวลาการผ่านญัตติ
- oppress (v) = กดขี่, ก่อความลำบากต่อผู้อื่นโดยไม่เป็นธรรม
- Sen. = senator = ส.ว., วุฒิสมาชิก, สมาชิกวุฒิสภา
คุ้มครอง การเรียนรู้คำเหล่านี้จะช่วยให้เราเข้าใจประเด็นสังคมในระดับสากลได้ดียิ่งขึ้นครับ คุ้มครอง การเรียนรู้คำเหล่านี้จะช่วยให้เราเข้าใจประเด็นสังคมในระดับสากลได้ดียิ่งขึ้นครับ
No comments:
Post a Comment