โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Wednesday, December 8, 2021

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน 08-December-2021



เมนู:รวมศัพท์ข่าว

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวไทยในต่างแดน


แหล่งข่าว : BBC
Four lecturers at leading university in Morocco appear in court over accusations of offering students better grades in exchange for sex
อาจารย์สี่คนที่มหาวิลัยชั้นนำในโมรอคโคปรากฏตัวในศาล จากการกล่าวหาว่ายื่นข้อเสนอจะให้ผลการเรียนที่ดีขึ้นกับนักศึกษาในการแลกเปลี่ยนกับการมีเซ็กซ์

คำศัพท์ข่าว
- accusation (n) = คำฟ้อง, การกล่าวหา
- better (adj) = ดีขึ้น
- exchange (n) = การแลกเปลี่ยนข้อมูล
- lecturer (n) = อาจารย์
- over = เกี่ยวกับ, เนื่องจาก


แหล่งข่าว : BBC
Finland's PM Sanna Marin sorry for clubbing after close Covid contact
นายกฯฟินแลนด์ ซานนา มาริน ขอโทษที่เที่ยวคลับ หลังสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ป่วยโควิด

คำศัพท์ข่าว
- clubbing = การเที่ยวคลับ
- close contact = สัมผัสใกล้ชิดผู้ติดเชื้อในระยะสองเมตร(คำจำกัดความขององค์การอนามัยโลก)
ซานนา มาริน นายกรัฐมนตรีฟินแลนด์ เข้าร่วมไนท์คลับในเฮลซิงกิกับเพื่อนเมื่อวันเสาร์ เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่รัฐมนตรีต่างประเทศของเธอมีผลตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด


แหล่งข่าว : Reuters
Britain could implement COVID-19 'plan B' as early as Thursday - reports
มีรายงานข่าวว่าสหราชอาณาจักรอาจใช้ 'แผน B' ของโควิด-19 โดยเร็วที่สุดในวันพฤหัสบดี

คำศัพท์ข่าว
- plan B = แผนบี, แผนที่สอง, แผนสำรอง


แหล่งข่าว : Reuters
Two police officers waded into a frozen reservoir to rescue a stranded dog in Canfranc, Spain
เจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นาย ลุยลงไปในอ่างเก็บน้ำที่เย็นจนเป็นน้ำแข็ง เพื่อช่วยชีวิตสุนัขที่ติดอยู่ ในเมืองแคนแฟรน ประเทศสเปน

คำศัพท์ข่าว
- frozen (adj) = ซึ่งเป็นน้ำแข็ง, ที่ซึ่งแช่เข็งไว้
- reservoir (n) = อ่างเก็บน้ำ, สถานที่กักเก็บ
- wade (v) = เดินทางผ่านน้ำ (เดินลุยน้ำ, เดินเรือผ่านน้ำ)


แหล่งข่าว : CNN
Russian President Vladimir Putin has built military capacity on the border of Ukraine that is "much larger and on a much more lethal scale" than preceded Russia's 2014 invasion of Crimea, US Under Secretary of State Toria Nuland said
ทอเรีย นูแลนด์ ปลัดกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่า ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย สร้างสมรรถนะกำลังทางการทหารบนพรมแดนของประเทศยูเครนที่ใหญ่กว่ามากและในระดับที่ร้ายแรงขึ้นมาก" กว่าก่อนการรุกรานไครเมียของรัสเซียในปีค.ศ. 2014

คำศัพท์ข่าว
- capacity (n) = ความสามารถ, สมรรถภาพ
- invasion(n) = การบุกรุก
- lethal (adj) = ถึงตาย (ร้ายแรงเพียงพอที่จะทำให้เสียชีวิต)
- precede (v) = ก่อนหน้า

หมายเหตุ ในอดีตรัสเซียเคยใช้กำลังกองทหารเข้ายึดพื้นที่ของไครเมียเข้าเป็นของตน การนำกองทหารจำนวนมากประชิดไกล้ชายแดนยูเครนครั้งนี้ ทำให้หลายประเทศกังวลกับพฤติกรรมจะสำไปสู่การรบครั้งใหม่

No comments:

Post a Comment