| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
As Russia's economy gets pummeled by increasingly severe western sanctions for its invasion of Ukraine, the country's crucial airline industry could soon find itself on life support
ในขณะที่เศรษฐกิจของรัสเซียได้รับผลกระทบจากการคว่ำบาตรทางตะวันตกที่รุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ สำหรับการบุกยูเครน อุตสาหกรรมการบินที่สำคัญของประเทศอาจอยู่ในภาวะใกล้ตายได้ในไม่ช้า
คำศัพท์ข่าว
- increasingly (adv) = มากขึ้นเรื่อย ๆ
- life support (n) = ภาวะใกล้ตาย(ภาวะเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บอย่างหนัก)
- pummel (v) = ตะบันหน้า, รัวหมัด, ใส่ไม่ยั้ง( ในข่าวหมายถึงโจมตีด้วยการคว่ำบาตร)
แหล่งข่าว : CNN
Russia's richest businessman has warned the Kremlin against confiscating assets of companies that have fled in the wake of the invasion of Ukraine, saying such a step would set the country back more than 100 years
นักธุรกิจที่ร่ำรวยที่สุดของรัสเซียได้เตือนเครมลินไม่ให้ยึดทรัพย์สินของบริษัทต่างๆ ที่หลบหนีจากการรุกรานยูเครน โดยกล่าวว่าขั้นตอนดังกล่าวจะทำให้ประเทศถอยหลังมากกว่า 100 ปี
คำศัพท์ข่าว
- asset (n) = ทรัพย์สิน - confiscate (v) = ริบ, ยึดเอา, ยึดทรัพย์
- in the wake of = ...เรื่องแย่ ๆ เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์...
- warn against (phrasal verb) = เตือนว่าไม่ควร
หมายเหตุ วลาดิมีร์ โปทานิน ประธานบริษัทโลหะยักษ์ใหญ่ Norilsk Nickel (NILSY) และผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดของรัสเซีย เตือนให้รัฐบาลรัสเซียดำเนินการอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับการยึดทรัพย์สิน
แหล่งข่าว : ABC
Children in London hold up signs protesting Russia's invasion of Ukraine
เด็กๆ ในลอนดอนชูป้ายประท้วงรัสเซียบุกยูเครน
คำศัพท์ข่าว
- hold up (phrasal verb) = ชู, ถือชู(ถือไว้ในระดับสูง)
No comments:
Post a Comment