| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว :CNN
A large, brown swath of Saharan dust can be seen in numerous satellite images blanketing much of Portugal, Spain and France, leading to air quality concerns and hazy skies
แนวสีน้ำตาลขนาดใหญ่ของฝุ่นทะเลทรายสะฮาราถูกมองเห็นในภาพถ่ายดาวเทียมจำนวนมาก โดยปกคลุมส่วนใหญ่ของโปรตุเกส, สเปนและฝรั่งเศส นำมาซึ่งความกังวลด้านคุณภาพอากาศและท้องฟ้าที่ขมุกขมัว
คำศัพท์ข่าว
- blanket (v) = ห่ม, ปกคลุม
- hazy (adj) = หมอก, สลัว, ฝ้าฟาง
- numerous (adj) = มากมาย
- Saharan (adj, n) = ที่เกี่ยวกับทะเลทรายสะฮารา
- swath (n) = แนว, แถบ, ร่องรอยเป็นบริเวณ
แหล่งข่าว :AFP
Two people were killed and dozens injured in a powerful overnight earthquake that rattled large parts of east Japan authorities say
เจ้าหน้าที่ทางการระบุว่า มีสองคนถูกคร่าชีวิตและอีกหลายสิบคนบาดเจ็บในเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงที่ทำให้ส่วนใหญ่ของด้านตะวันออกญี่ปุ่นสะเทือนเมื่อคืนนี้
คำศัพท์ข่าว
- earthquake (n) = แผ่นดินไหว
- overnight (adj, adv) = ตลอดคืน, ช่วงเวลาหนึ่งคืน
- powerful (adj) = มีอำนาจมาก, ทรงพลัง
- rattle (v) = ทำให้มีเสียงถี่ ๆ, ทำให้สั่น
แหล่งข่าว :CNN
The Russian state television journalist who took a stand against President Vladimir Putin's war in Ukraine during a live broadcast says it was "impossible to stay silent" and that she wants the world to know that many Russians are against the invasion
นักข่าวโทรทัศน์ของรัฐบาลรัสเซียผู้ออกมายืนหยัดต่อต้านสงครามในยูเครนของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ระหว่างการออกอากาศสด กล่าวว่า "มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่อย่างนิ่งเงียบ" และนั่นเธอต้องการให้โลกรู้ว่ามีชาวรัฐเซียจำนวนมากที่ต่อต้านการบุกรุกครั้งนี้
คำศัพท์ข่าว
- against (prepo) = อิง, พิง, ยัน, ต้าน, เป็นปฏิปักษ์ต่อ
- invasion (n) = การบุก, การรุกราน, บุกข้ามพรหมแดนโดยใช้กองกำลังติดอาวุธ
- live broadcast (n) = การออกอากาศสด
- journalist (n) = นักข่าว, สื่อมวลชน
- silent (adj) = ไม่ส่งเสียง, นิ่งเงียบ, อยู่เฉยๆ
- take a stand (phrase) = ยืนหยัด
แหล่งข่าว :ABC
Video released by Ukraine Emergency Service shows firefighters rescuing a cat from the rubble of a building following reported rocket strike in Kharkiv. The cat was given to a woman who said she'd care for it.
วิดีโอที่ปล่อยออกมาโดยหน่วยบริการฉุกเฉินของยูเครน แสดงภาพนักผจญเพลิงกำลังช่วยชีวิตแมวตัวหนึ่งจากเศษอิฐหินของอาคารหลังมีรายงานจรวดถล่มเมืองคาคีฟ โดยแมวตัวนี้ได้ถูกมอบให้กับผู้หญิงคนหนึ่งที่บอกว่าเธอจะดูแลมัน
คำศัพท์ข่าว
- be given to = ถูกส่งให้กับ/ถูกมอบให้กับ(Passive Voice)
- firefighter (n) = นักผจญเพลิง
- release (v) = ปล่อยออก(ปล่อยข่าว, ปล่อยตัว, ปล่อยผลงาน)
- rubble (n) = ซากปรักหักพัง
No comments:
Post a Comment