| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว :ABC
To answer the shortage of coffins due to the COVID-19 toll, some companies are offering alternatives, such as an environmentally friendly cardboard coffin.
เพื่อตอบโจทย์เรื่องความขาดแคลนโรงศพเนื่องจากยอดรวมโควิด-19 บางบริษัทกำลังนำเสนอทางเลือกต่าง ๆ อย่างเช่นโรงศพกระดาษแข็งที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
คำศัพท์ข่าว
- alternative (n) = ทางเลือก, ตัวเลือก
- coffin (n) = โลงศพ, หีบศพ
- due to (prepo) = เนื่องจาก, เนื่องด้วย, เพราะว่า
- offer (v) = เสนอ, ยื่นข้อเสนอให้
- environmentally (adv) = สิ่งแวดล้อม
แหล่งข่าว : ABC
Officials say everyone over 50 can get a 4th COVID shot, but "especially important" or higher risk people.
เจ้าหน้าที่ทางการระบุว่า ผู้มีอายุเกิน 50 ปีทุกคนสามารถเข้ารับการฉีดวัคซีนโควิดเข็มที่ 4 ได้และ "โดยเฉพาะ" บุคคลเสี่ยงสำคัญหรือเสี่ยงสูงกว่าปกติ
คำศัพท์ข่าว
- especially (adv) = โดยเฉพาะ, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
- get (v) = ได้รับ
- higher (adj) = สูงกว่า, สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น
หมายเหตุ เสี่ยงสำคัญคือ 65 ขึ้นไป และ 50 ขึ้นไปที่มีโรคประจำตัว
แหล่งข่าว : BBC
Covid closures still affecting 400 million pupils - Unicef
การปิดอันเนื่องมาจากโควิดยังคงส่งผลต่อนักเรียน 400 ล้านคน - ข้อมูลจากองค์การยูนิเซฟ
คำศัพท์ข่าว
- closure (n) = การปิด(สถาบัน/เส้นทาง)
- pupil (n) = นักเรียน
แหล่งข่าว : Reuters
Hong Kong leader says city's brain drain 'unarguable'
ผู้นำฮ่องกงกล่าวว่าภาวะสมองไหลของเมืองนั้น เป็นเรื่องที่ไม่สามารถโต้แย้งได้
คำศัพท์ข่าว
- brain drain (n) = สมองไหล(การจากไปของผู้มีการศึกษา)
- unarguable (adj) = ไม่สามารถโต้แย้งได้(หลักฐานมันฟ้อง/ไม่มีใครไม่เห็นด้วย)
หมายเหตุ ข้อบังคับเกี่ยวกับโควิดของฮ่องกงทำให้บุคคลและบริษัทการลงทุนต่าง ๆ ออกจากฮ่องกงเพื่อแสวงหาโอกาสทางเศรษฐกิจที่ดีกว่า
แหล่งข่าว : Fox News
Fauci: Americans should be prepared for new COVID-19 restrictions
เฟาซี: ชาวอเมริกันควรเตรียมพร้อมสำหรับข้อจำกัดใหม่ของโควิด-19
คำศัพท์ข่าว
- be = รูปเดิมที่ยังไม่ผันของVerb to be(is, am, are, was, were, be, been)
- prepare (v) = เตรียม, เตรียมตัว, เตรียมพร้อม
- should (Modalverb) = ควรจะ, น่าจะ(การใช้ Modal Verb ต้องตามด้วยกริยาไม่ผันของ V1 เสมอ)
No comments:
Post a Comment