| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : The Wall Street Journal
South Koreans elected Yoon Suk-yeol as president Wednesday, installing a conservative who promises a tougher stance on North Korea and closer ties with the U.S. on regional affairs
เกาหลีใต้เลือก ยุนซอก -ยอล เป็นประธานาธิบดีเมื่อวันพุธ เป็นการแต่งตั้งนักอนุรักษ์นิยมผู้สัญญาว่าจะมีท่าทีที่แข็งกร้าวยิ่งขึ้นต่อเกาหลีเหนือและผูกสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาในกิจการภูมิภาคมากขึ้น
คำศัพท์ข่าว
- conservative (n) = อนุรักษ์นิยม
- install (v) = ติดตั้ง, ปลูกฝัง
- stance (n) = ท่าที, ท่าทาง
- tough (adj) = เหนียว, ลำบาก, เข้มงวด, ทนทาน
แหล่งข่าว : BBC
Opposition candidate Yoon Suk-yeol elected next president of South Korea
ผู้สมัครฝ่ายค้าน ยุนซอก-ยอล ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนต่อไปของเกาหลีใต้
คำศัพท์ข่าว
- candidate (n) = ผู้สมัคร, ผู้แข่งขันเข้าชิงตำแหน่ง
- opposition (n) = ฝ่ายค้าน, ฝ่ายตรงข้าม
แหล่งข่าว : CNN
Conservative Yoon Suk Yeol is set to become South Korea's next president after Lee Jae-myung, from the ruling Democratic Party, conceded defeat.
พรรคอนุรักษ์นิยม ยุนซอก-ยอล ถูกกำหนดให้เป็นประธานาธิบดีคนต่อไปของเกาหลีใต้หลังจากที่ ลี แจ-มยอง จากพรรคเดโมแครตทึ่กำลังปกครองยอมรับความพ่ายแพ้
คำศัพท์ข่าว
- to be set to become = ถูกกำหนดให้เป็น/ กลายเป็น
- concede (v) = ยอมรับ, ยอมรับความจริง(หลังจากปฏิเสธหรือต่อต้านในครั้งแรก)
No comments:
Post a Comment