| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CBS
BREAKING: The death toll in the Texas elementary school shooting rose to at least 18 students and one teacher, officials said. Texas Governor Greg Abbott said the shooter is also dead.
ด่วน: ยอดรวมการเสียชีวิตจากการยิงที่โรงเรียนประถมศึกษาในรัฐเท็กซัสเพิ่มขึ้นถึงนักเรียนอย่างน้อย 18 คนและคุณครู 1 คน, เจ้าหน้าที่แถลง และผู้ว่าการรัฐเท็กซัส เกร็ก แอบบอทท์ กล่าวว่ามือปืนก็เสียชีวิตด้วย
คำศัพท์ข่าว
- also (adv) = นอกจากนี้
- at least + จำนวน = อย่างน้อย, อย่างน้อยที่สุด
- death toll (n) = ยอดผู้เสียชีวิต, ยอดรวมผู้เสียชีวิต
- elementary school (n) = โรงเรียนประถม
- shooter (n) = ผู้ยิง, มือปืน
แหล่งข่าว : New York Times
After the mass shooting in Uvalde, Texas, the National Parents Union called for policy change and “more than thoughts and prayers,” citing more than 100 school shootings in the state since 1970.
หลังจากการกราดยิงในเมืองยูวัลดี รัฐเท็กซัส สหภาพผู้ปกครองแห่งชาติได้เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายและ "มากกว่าการคิดและการสวดมนต์" โดยอ้างถึงเรื่องการยิงในโรงเรียนกว่า 100 ครั้งในรัฐนี้ตั้งแต่ปี 1970
คำศัพท์ข่าว
- call for (phrasal verb ) = เรียกร้อง
- cite (v) = อ้าง, ยกมากล่าวอ้างถึง
- prayer (n) = การสวดมนต์, การอธิฐาน
แหล่งข่าว : CNN
Latest Update: 19 children and two adults are dead after an 18-year-old man opened fire at an elementary school in Uvalde, Texas, before he was killed by law enforcement officers, officials said.
ล่าสุด: มีเด็ก 19 คนและผู้ใหญ่สองคนเสียชีวิต หลังจากชายวัย 18 ปีคนหนึ่งเปิดการยิงขึ้นที่โรงเรียนประถมศึกษาในเมืองยูวัลดี รัฐเท็กซัส ก่อนที่เขาจะถูกสังหารโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฏหมาย, เจ้าหน้าที่แถลง
คำศัพท์ข่าว
- adult (n) = ผู้ใหญ่, วัยผู้ใหญ่,โตเต็มวัย
- children (n) = เด็ก ๆ, ลูก ๆ(พหูพจน์ของchild)
- open fire (phrase) = เรื่มยิง, เปิดฉากยิง
- law enforcement officer (n) = เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย, ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
No comments:
Post a Comment