| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : New York Times
On Tuesday, Ian is expected to move into the Gulf of Mexico, follow a course west of the Florida Keys late on Tuesday, and approach the west coast of Florida on Wednesday. We are following the storm live.
ในวันอังคารนี้ พายุเอียนได้ถูกคาดว่าจะเคลื่อนตัวเข้าสู่อ่าวเม็กซิโก ตามเส้นทางตะวันตกของเกาะฟลอริดาคีย์สในช่วงดึกของวันอังคาร และถึงชายฝั่งตะวันตกของฟลอริดาในวันพุธ เรากำลังติดตามเหตุการณ์สดของพายุ
คำศัพท์ข่าว
- approach (v) = เข้าหา, เข้าใกล้
- expect (v) = คาด, คาดว่า, คาดการณ์
- follow (v) = ปฏิบัติตาม, ติดตาม, หลังจาก(ความหมายคล้าย after แต่เน้นว่าทันทีมากกว่า after)
- live (adv) = แพร่ภาพข่าวขณะเกิดเหตุการณ์(ไลฟ์สด), แสดงต่อหน้าผู้ชม(แสดงสด)
- late (adv) = ช้า, สาย, ดึก
แหล่งข่าว : CNN
Pregnancies from in vitro fertilization using frozen embryos appear to be linked to an increased risk of complications related to high blood pressure compared with when fresh embryos are used or when a pregnancy is conceived naturally.
การตั้งครรภ์จากการปฏิสนธิในหลอดแก้วโดยใช้ตัวอ่อนแช่แข็งดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับความดันโลหิตสูงเมื่อเปรียบเทียบกับเมื่อใช้ตัวอ่อนสดหรือเมื่อตั้งครรภ์ตามธรรมชาติ
คำศัพท์ข่าว
- conceive (v) = ก่อกำเนิด, ตั้งครรค์
- embryo (n) = เอ็มบริโอ, ตัวอ่อนของสิ่งมีชีวิต
- increased (adj) = เกี่ยวกับการเพิ่มขึ้น
- in-vitro fertilisation = การตั้งครรภ์/การปฏิสนธิในหลอดแก้ว
- fresh (adj) = เกี่ยวกับความสด, ใหม่
- frozen (adj) = เกี่ยวกับการแช่แข็ง, ซึ่งเป็นน้ำแข็ง
- naturally (adv) = ตามธรรมชาติ, เป็นไปโดยธรรมชาติ
- pregnancy (n) = การตั้งครรภ์
- vitro (n) = หลอดแก้ว
แหล่งข่าว : CBS News
NASA’s International Space Station captured Hurricane Ian from overhead.
สถานีอวกาศนานาชาติของนาซ่าภ่ายภาพเฮอริเคนเอียนจากด้านบน
The storm is expected to intensify rapidly and hit Florida.
พายุลูกนี้ได้รับการคาดว่าจะทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วและเข้าโจมตีฟลอริดา
คำศัพท์ข่าว
- capture (v) = จับ, จับกุม(จับภาพ/ควบคุมตัว/ยึดครองพื้นที่)
- intensify (v) = กระชับ, บีบคั้น, ทำให้รุนแรงขึ้น
- overhead (adv) = ข้างบน, เหนือหัว
- rapidly (adv) = อย่างรวดเร็ว, เร็วมาก (Very-Fast)
แหล่งข่าว : AJEnglish
Apple to make some of its iPhone 14s in India as manufacturers shift production from China amid geopolitical tensions and pandemic restrictions
แอปเปิลจะทำการผลิตไอโฟน14s บางส่วนในอินเดีย เนื่องจากผู้ผลิตย้ายการผลิตจากจีน ท่ามกลางความตึงเครียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างประเทศและข้อจำกัดการระบาดใหญ่
คำศัพท์ข่าว
- geopolitical (adj) = เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างประเทศ
- manufacturer (n) = ผู้ผลิต
- production (n) = การผลิต
- shift (v) = เลื่อน, เปลี่ยนแปลง
- tension (n) = ความตึง, ความตึงเครียด
No comments:
Post a Comment