ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : BBC
Tens of thousands of salmon found dead after Canada drought
พบปลาแซลมอนตายหลายหมื่นตัวหลังภัยแล้งในแคนาดา
คำศัพท์ข่าว
- drought (n) = ภัยแล้ง, ภาวะแห้งแล้ง
- find/found/found (Irregular-Verb) = หา/พบ
แหล่งข่าว : Reuters
England saw the highest excess mortality figure from heatwaves this year since records began in 2004, health officials said on Friday, after a hot summer that saw temperatures rise to all-time highs.
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า อังกฤษพบอัตราการเสียชีวิตจากคลื่นความร้อนสูงที่สุดในปีนี้นับตั้งแต่การบันทึกเริ่มขึ้นในปีค.ศ.2004 หลังจากฤดูร้อนที่พบอุณหภูมิสูงขึ้นตลอดเวลา
คำศัพท์ข่าว
- excess (adj) = เกิน, ล้น, มากเกิน
- heatwave (n) = คลื่นความร้อน (อากาศร้อนผิดปกติเป็นเวลานาน)
- highest (adj) = สูงที่สุด
- mortality (n) = การเสียชีวิต
- figure (n) = (1)รูปร่าง/หุ่น (2)จำนวน/ตัวเลข
แหล่งข่าว : CNN
This solar-powered Florida town endured Hurricane Ian with no loss of power and minimal damage
เมืองฟลอริดาที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์แห่งนี้สามารถทนต่อพายุเฮอริเคนเอียนโดยไฟฟ้าไม่ดับและความเสียหายน้อยที่สุด
คำศัพท์ข่าว
- loss of power = สูญเสียพลัง/ไฟฟ้าดับ
- minimal (adj) = เล็กน้อย, ระดับต่ำ
- solar-powered (compound) = ใช้พลังงานจากแสงอาทิตย์
แหล่งข่าว : Reuters
A fire on Chile's Easter Island has caused irreparable damage to its iconic ‘Moai’ stone statues. The blaze swept through Rapa Nui National Park earlier this week, causing several stones to crack, Mayor Pedro Edmunds told
ไฟไหม้บนเกาะอีสเตอร์ของชิลี สร้างความเสียหายแบบที่ไม่อาจซ่อมแซมให้กลับคืนมาได้กับรูปปั้นหิน 'โมอาย' อันโด่งดังของประเทศ เปลวเพลิงเผาผลาญอย่างรวดเร็วทั่วอุทยานแห่งชาติระปานุยเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ทำให้หินหลายก้อนแตก, นายกเทศมนตรีเปโดร เอ็ดมุนด์ส กล่าว
คำศัพท์ข่าว
- cause (v) = ก่อให้เกิด, ส่งผลให้เกิด, เป็นต้นเหตุ เป็นสาเหตุ
- crack (v) = แตก, แตกร้าว
- earlier (adj, adv) = ก่อนหน้านี้, ช่วงที่ผ่าน, ตั้งแต่แรก, ช่วงต้นๆ
- iconic (adj) = มีชื่อเสียง และเป็นสัญลักษณ์แทนบางสิ่ง
- irreparable (adj) = เกี่ยวกับสภาพที่ไม่สามารถซ่อมแซมได้
- sweep through (phrasal verb) = เคลื่อนที่ผ่านอย่างรวดเร็วและเต็มไปด้วยพลัง(เผาผลาญ/ลุกลาม/แพร่ระบาด)
No comments:
Post a Comment