| Adverb | ||
| Adverb_not_ly | ||
| Adjective |
จากข่าวการระเบิดสะพานเคิร์ชที่ไครเมียซึ่งทอดขนานกับทางรถไฟโดยมีถังน้ำมันเชื้อเพลิงอยู่บนรถไฟในการครั้งเดียวกัน เมื่อเช้ามืดของวันเสาร์ที่ 8 ตุลาคม
แหล่งข่าว : CNN
In a major blow for Russia, a fuel tank explosion early Saturday caused part of Europe’s longest bridge that links Russia to the annexed territory of Crimea to collapse, according to Russian officials
ในความเสียหายครั้งใหญ่สำหรับรัสเซีย การระเบิดของถังน้ำมันเชื้อเพลิงเมื่อเช้ามืดวันเสาร์ทำให้ส่วนของสะพานที่ยาวที่สุดของยุโรปที่เชื่อมรัสเซียกับไครเมียดินแดนที่ผนวกรวมพังทลายลง อ้างอิงข้อมูลจากสื่อทางการของรัสเซีย
คำศัพท์ข่าว
- according to = จากข้อมูลของ.../ อ้างอิงข้อมูลจาก.../ ตามที่..บอก
- annexed (uk)(adj) = เกี่ยวกับการผนวกรวมพื้นที่
- blow (n) = การระเบิด
- cause (v) = ส่งผลให้เกิด, เป็นต้นเหตุ เป็นสาเหตุ
- collapse (n, v) = ทรุดลง, พังครืน, ล่มสลาย
- explosion (n) = การระเบิด
- link (v) = เชื่อมโยง, เกี่ยวข้อง, ลิงก์ (คำทับศัพท์)
- longest (adj) = ยาวที่สุด
- major (adj) = สำคัญ, ใหญ่, หลัก(คำทับศัพท์ เมเจอร์)
- territory (n) = ดินแดน, เขตปกครอง
No comments:
Post a Comment