ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : NBC News
Two new omicron subvariants are prevailing versions of Covid infections in the U.S., according to CDC data.
สองสายพันธุ์ย่อยใหม่ของโอมิครอนเป็นรุ่นที่พบได้ทั่วไปของการติดเชื้อโควิดในสหรัฐอเมริกา ตามข้อมูลของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค
คำศัพท์ข่าว
- according to = จากข้อมูลของ.../ อ้างอิงข้อมูลจาก.../ ตามที่..บอก
- CDC (Centers for Disease Control) = ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของสหรัฐฯ
- Omicron subvariant (n) = โอมิครอนสายพันธุ์ย่อย
- prevailing (adj) = ซึ่งมีอยู่ทั่วไป
- prevail (v) = มี, เกิดขึ้น(มีอยู่ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งหรือในสถานการณ์เฉพาะ)
- subvariant (n) = สายพันธุ์ย่อย
แหล่งข่าว : ABC
While COVID-19 still exists, this year, it’s being compounded by heightened rates of influenza and RSV in children, according to public health experts.
ในขณะที่โควิด-19 ยังคงมีอยู่ ในปีนี้มันกำลังถูกซ้ำเติมสถานการณ์ด้วยอัตราการติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นของไข้หวัดใหญ่และไวรัสไวรัสอาร์เอสวีในเด็ก โดยอ้างอิงข้อมูลของผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข
คำศัพท์ข่าว
- compound (v) = ซ้ำเติมสถานการณ์, ทำให้แย่ลง
- heighten (v) เพิ่ม, ทำให้สำคัญขึ้น, ทำให้แข็งแรงขึ้น
- RSV = ไวรัสอาร์เอสวี(ทำให้เกิดการอักเสบที่เยื่อบุส่วนล่างของทางเดินหายใจคือ เกิดภาวะปอดอักเสบ)
No comments:
Post a Comment