| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทยในต่างแดน |
แหล่งข่าว : CBS News
Almost half of the companies most reliant on the commodities responsible for deforestation, and the financial firms that back them, have no policy to rein it in, a report on Wednesday said.
เกือบครึ่งหนึ่งของบริษัทที่โดยมากพึ่งพาสินค้าโภคภัณฑ์มีส่วนรับผิดชอบต่อการตัดไม้ทำลายป่า และบริษัทการเงินที่ให้การสนับสนุนพวกเขาก็ไม่มีนโยบายที่จะควบคุมมัน, รายงานเมื่อวันพุธ ระบุ
คำศัพท์ข่าว
- commodity (n) = โภคภัณฑ์, วัตถุดิบที่ซื้อขายกันทั่วไป
- deforestation (n) = การตัดไม้ทำลายป่า
- financial (adj) = เกี่ยวกับเงินทุน, ในทางการเงิน
- rein in (phrasal verb) = ควบคุม, จำกัด
แหล่งข่าว : CBS News
Ghana international soccer player Christian Atsu remains missing more than a week after the deadly earthquakes which struck Turkey, according to his agent.
คริสเตียน อัตซู นักฟุตบอลทีมชาติกานายังคงหายตัวไปนานกว่า 1 สัปดาห์หลังจากเหตุแผ่นดินไหวทำลายชีวิตผู้คนกระหน่ำตุรเคีย ตามข้อมูลจากตัวแทนของเขา
คำศัพท์ข่าว
- agent (n) = ตัวแทน, ตัวกระทำ
- strike/struck/struck (Irregular-Verb) = ตี/ฟาด/กระแทก/โจมตี
- remain (v) = ยังคงอยู่
แหล่งข่าว : CNN
An olive grove was cleaved into two during last week’s devastating earthquake in Turkey, creating a valley about 300 meters long that now divides the area.
สวนมะกอกถูกตัดออกเป็นสองส่วนในช่วงเกิดแผ่นดินไหวที่สร้างความเสียหายรุนแรงในตุรเคียเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยทำให้เกิดเป็นช่องเขายาวประมาณ 300 เมตร ที่ตอนนี้แบ่งพื้นที่ออกจากกัน
คำศัพท์ข่าว
- cleave (v) = ตัด
- deadly (adj) = ร้ายแรงถึงชีวิต, มฤตยู, มรณะ(เป็นอันตรายถึงตายได้)
- devastating (adj) = เกี่ยวกับผลกระทบรุนแรงสร้างความเสียหายอย่างหนัก
- divide (v) = แตกร้าว, แบ่งแยก
- earthquake (n) = แผ่นดินไหว
- valley (แวลฺลี)(n) = หุบเขา, ร่องลึกแนวยาวของพื้นดิน
แหล่งข่าว : BBC
Elon Musk donates almost $2bn of Tesla shares to charity
อีลอน มัสก์บริจาคหุ้นเทสลามูลค่าเกือบ 2 พันล้านดอลลาร์ให้กับการกุศล
คำศัพท์ข่าว
- charity (n) = การกุศล, องค์กรการกุศล
- donate (v) = บริจาค
แหล่งข่าว : ReutersScience
Cyclone Gabrielle weakened and moved away from New Zealand on Wednesday as the country started to assess the damage caused by significant flooding, landslides and high winds that left four people dead and displaced thousands from their homes.
พายุไซโคลนแกเบรียลอ่อนกำลังลงและเคลื่อนตัวออกจากนิวซีแลนด์เมื่อวันพุธ ขณะที่ประเทศเริ่มประเมินความเสียหายที่เกิดจากน้ำท่วม ดินถล่ม และลมแรง ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 ราย และทำให้หลายพันคนต้องพลัดพรากจากบ้านเรือนของพวกเขา
คำศัพท์ข่าว
- assess (v) = ประเมิน, ประเมินสถานการณ์
- away (adv) = ห่างออกไป, ไกลออกไป
- displace (v) = พลัดถิ่น, ทำให้เคลื่อนออกจากพื้นที่
- significant (adj) = มีนัยสำคัญ, มากพอที่จะสังเกตได้, มากพอสมควร
- weaken (v) = อ่อนแอ, ทำให้อ่อนแอ
แหล่งข่าว : CNN
IKEA, the world's biggest furniture brand, said on Wednesday its annual carbon emissions fell 5% in the last fiscal year following efforts to boost renewable energy use and make its products more energy efficient.
อีเกียแบรนด์เฟอร์นิเจอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกกล่าวเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่า การปล่อยคาร์บอนประจำปีของบริษัทลดลง 5% ในปีงบประมาณที่แล้ว หลังจากความพยายามในการส่งเสริมการใช้พลังงานหมุนเวียนและทำให้ผลิตภัณฑ์ของบริษัทใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
คำศัพท์ข่าว
- efficient (adj) = ที่ซึ่งมีประสิทธิภาพ(เครื่องจักร)
- fiscal (adj) = เกี่ยวกับงบประมาณ
- following (prepo) = หลังจาก/เหตุผลจาก(คล้ายafterแต่เน้นว่าเป็นผลมาจาก)
- renewable (adj) = ซึ่งทำใหม่ได้, เริ่มใหม่ได้, ที่ไม่มีวันหมด (พลังงาน)
แหล่งข่าว : Reuters
A group of Iraqi youth organized a second-hand fashion show in Basra aiming to raise awareness about fashion industry’s carbon footprint and encourage recycling
เยาวชนอิรักกลุ่มหนึ่งจัดงานแฟชั่นโชว์มือสองในเมืองบาสรา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของอุตสาหกรรมแฟชั่นและส่งเสริมการรีไซเคิล
คำศัพท์ข่าว
- awareness (n) = การรับรู้, รับทราบ, ตระหนัก
- encourage (v) = ให้กำลังใจ, กระตุ้น, ให้การสนับสนุน
- raise (v) = เลื่อนขึ้น, ผลักดันขึ้น, ส่งเสริม, อุ้มชู
- footprint (n) = รอยเท้า, ร่องรอย
No comments:
Post a Comment