| ข่าวรายวัน | ||
| ข่าวเดียวกัน UP | ||
| ข่าวไทยในต่างแดน |
แหล่งข่าว : Reuters
Vice President Kamala Harris visited Panuka Farm in Zambia and reiterated the United States' promise of $7 billion in private-sector commitments to support climate resilience, adaptation and mitigation across Africa
รองประธานาธิบดี กมลา แฮร์ริสเยี่ยมชมฟาร์มพานูกาในแซมเบียและย้ำคำสัญญาของสหรัฐฯ เรื่องเงิน 7 พันล้านดอลลาร์ในความมุ่งมั่นของภาคเอกชนที่จะสนับสนุนความสามารถในการเตรัยมรับมือ, การปรับตัว และการบรรเทาผลกระทบทั่วแอฟริกาที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ
คำศัพท์ข่าว
- adaptation (n) = การปรับตัว
- commitment (n) = ความมุ่งมั่น, การให้คำมั่นสัญญา, การมอบความไว้วางใจ
- mitigation (n) = การบรรเทา, การลดความรุนแรง
- private-sector (adj) = ภาคเอกชน(กิจการไม่ใช่ของรัฐบาล)
- reiterate (v) = เน้นย้ำ, สำทับ, กำชับกำชา
- resilience (n) = การยืดหยุ่นดี/การฟื้นตัวเร็วจากความยากลำบาก
แหล่งข่าว : Sky News
Twelve people have died in a crush in Pakistan while attempting to collect free food during Ramadan
มีผู้เสียชีวิต 12 รายในเหตุการณ์เบียดเหยียบกันในปากีสถาน ขณะพยายามเก็บเอาอาหารฟรีในช่วงเดือนรอมฎอน
คำศัพท์ข่าว
- collect (v) = หยิบ, เก็บรวบรวม
- free (adj) = ฟรี, ไม่มีข้อผูกมัด, ไม่มีค่าใช้จ่าย
- crush (v) = บด, บี้, ขยี้, เหยียบทำลาย
แหล่งข่าว : Sky News
At least 18 people have died so far across the South and Midwest of the US, with the number of dead expected to increase following the tornadoes on Friday night
จนถึงตอนนี้ มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 18 รายทั่วภาคใต้และตะวันตกตอนกลางของสหรัฐฯ โดยคาดว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจะเพิ่มขึ้นหลังมีพายุทอร์นาโดเมื่อคืนวันศุกร์
คำศัพท์ข่าว
- expect (v) = คาด, คาดว่า, คาดการณ์
- following (prepo) = หลังจาก/เหตุผลจาก(คล้ายafterแต่เน้นว่าเป็นผลมาจาก)
- so far (โซฟา) (adv) = ในช่วงที่ผ่านมาจนกระทั่งถึงบัดนี้
No comments:
Post a Comment