โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Friday, July 28, 2023

ข่าวสั้นภาษาอังกฤษ 28-July-2023



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : Bloomberg
Heineken faces a Dutch criminal probe for not conforming to a recent rule that mandates beverage makers charge a deposit on cans to encourage recycling
บริษัทไฮเนเก้นเผชิญกับการสอบสวนทางอาญาของประเทศเนเธอร์แลนด์เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบล่าสุดที่กำหนดให้ผู้ผลิตเครื่องดื่มเรียกเก็บค่ามัดจำกระป๋องเพื่อส่งเสริมการรีไซเคิล

คำศัพท์ข่าว
- beverage (n) = เครื่องดื่ม
- charge (v) = คิดค่าบริการ, เก็บเงิน
- conform (v) = ปฏิบัติตาม, ดำเนินการสอดคล้อง
- deposit (ดี-เพาะ-สิท)(n) = เงินฝาก, เงินมัดจำ, เงินดาวน์
- encourage (v) = สนับสนุน, ส่งเสริม
- mandate (v) = ออกคำสั่ง, ออกระเบียบปฏิบัติ, ออกข้อบังคับให้ปฏิบัติ


แหล่งข่าว : ABC
BURGLAR BEAR: Surveillance footage shows resourceful bear strolling around a Colorado home after it broke in and left a damaged garage door, a broken window screen, and trash strewn in its wake.
หมีหัวขโมย:คลิปวีดิโอจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นหมีหัวใสกำลังเดินเล่นรอบบ้านในโคโลราโดหลังจากที่มันพังเข้ามาและปล่อยให้ประตูโรงรถที่เสียหาย มุ้งลวดพังและขยะเกลื่อนกลาดไว้ในร่องรอยตามทางเดินของมัน

คำศัพท์ข่าว
- burglar(เบ๊อร์-กล้ะ)(n) = หัวขโมย, โจรย่องเบา
- leave/ left/ left (Irregular-Verb) = จากไป, ทิ้งไว้, ทิ้งร่องรอย, เป็นเหตุให้เกิด
- resourceful (adj) = หัวใส, มีไหวพริบ
- strew / strewn / strewn (Irregular-Verb) = กระจัดกระจายบนพื้นผิว
- wake (n) = ร่องรอยเหตุการณ์, ร่องรอยของการเดินทาง


แหล่งข่าว : Reuters Science
The searing temperatures experienced in Britain in 2022, when the country recorded its hottest day on record, will be considered average by 2060 and 'cool' by the end of the century, the Met Office national weather service said on Thursday.
อุณหภูมิร้อนสุดขั้วที่เคยประสบในอังกฤษเมื่อปี 2022 ตอนที่ประเทศบันทึกให้เป็นวันที่ร้อนที่สุดเป็นประวัติการณ์ จะถูกคิดว่าจะเป็นอุณหภูมิเฉลี่ยภายในปี 2060 และ'เย็น'ภายในสิ้นศตวรรษนี้ สำนักงานบริการด้านสภาพอากาศแห่งชาติเมธออฟฟิส ระบุเมื่อวันพฤหัสบดี

คำศัพท์ข่าว
- Britain = อังกฤษ/สหราชอาณาจักร(อังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์)คำพูดหลวม ๆ บางครั้งอาจรวมหรือไม่รวมไอร์แลนด์เหนือก็ได้
- experience (v) = สัมผัสประสบการณ์/มีประสบการณ์
- hottest (adj) = ร้อนที่สุด
- Met Office (เมธออฟฟิส)(Meteorological Office) = หน่วยงานพยากรณ์อากาศของอังกฤษ
- record (n) = บันทึกข้อมูล, สถิติ
- searing (adj) = ระดับสุดขั้วของอากาศหรืออารมณ์ความรู้สึก

No comments:

Post a Comment