| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : The Wall Street Journal
Two months after Thailand’s main pro-democracy party won a stunning victory in nationwide elections, its leader faces mounting challenges.
สองเดือนหลังจากพรรคฝ่ายประชาธิปไตยใหญ่ที่สุดของไทยได้รับชัยชนะอย่างน่าทึ่งในการเลือกตั้งทั่วประเทศ ผู้นำของพรรคต้องเผชิญกับความท้าทายยิ่งขึ้น
คำศัพท์ข่าว
- mounting (adj) = ที่เพิ่มขึ้น
- nationwide (adj) = ทั่วประเทศ
- pro-democracy (compound) = สนับสนุนประชาธิปไตย
- stunning (adj) = น่าทึ่ง, น่าตะลึง, ทำให้อึ้ง
- victory (n) = ชัยชนะ
- win / won / won (Irregular-Verb) = ชนะ
แหล่งข่าว : The Washington Times
Thailand’s push to restore civilian democratic rule after nearly a decade of de facto military control faces a critical test Thursday.
การผลักดันเพื่อฟื้นฟูการปกครองระบอบประชาธิปไตยโดยพลเรือนของประเทศไทย หลังจากเกือบทศวรรษของการควบคุมโดยทหารอย่างแท้จริง ต้องเผชิญกับการทดสอบครั้งสำคัญในวันพฤหัสบดี
คำศัพท์ข่าว
- restore (v) = ฟื้นฟู, คืนค่าเดิม
- democratic rule = การปกครองในระบอบประชาธิปไตย
- de facto (adj, adv) = โดยพฤตินัย/ ตามความเป็นจริง /อย่างแท้จริง แม้ว่าจะถูกกฏหมายหรือไม่ก็ตาม
No comments:
Post a Comment