| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : ABC
Some of the world's healthiest coral reefs can be found in the Gulf of Mexico off the Texas coast.
แนวปะการังที่ดีต่อสุขภาพที่สุดในโลกบางแห่งสามารถพบได้ในอ่าวเม็กซิโกนอกชายฝั่งเท็กซัส
But scientists say that like all reefs, they are fragile, and their location will only offer protection for so long amid a warming climate.
แต่นักวิทยาศาสตร์บอกว่า เช่นเดียวกับทุกแนวปะการัง พวกมันเปราะบางและที่ตั้งของพวกมันจะให้การปกป้องได้ยาวนานระยะหนึ่งเท่านั้นท่ามกลางสภาพอากาศที่ร้อนอบอ้าว
คำศัพท์ข่าว
- coral reef = แนวปะการัง
- find / found / found (Irregular-Verb) = หา, พบ, เจอ
- for long /for so long = เป็นเวลานานแต่ไม่ตลอดไป
- fragile (ฟแรจ-อิล)(adj) = เกี่ยวกับความบอบบางเสียหายหรือหักได้ง่าย
- location (โลเค้เฉิ่น)(n) = สถานที่
- offer (v) = เสนอให้, หยิบยื่นให้
แหล่งข่าว : ABC
Taylor Swift has postponed her Saturday night concert in Rio de Janerio due to extreme temperatures—a day after a fan died before the singer's first show in the city.
เทย์เลอร์ สวิฟท์ ได้เลื่อนคอนเสิร์ตคืนวันเสาร์ของเธอในกรุงรีโอเดจาเนโรเนื่องจากอุณหภูมิที่สูงมาก ซึ่งเกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่แฟนคลับคนหนึ่งเสียชีวิตก่อนที่นักร้องจะแสดงครั้งแรกในเมืองนี้
คำศัพท์ข่าว
- due to/because of = เนื่องจาก, เนื่องด้วย, เพราะว่า
- extreme (อิคฺ-สดรีม)(adj) = สุดโต่ง, สุดขีดสุดขั้ว
- fan (n) = แฟนคลับ/กองเชียร์/แฟนตัวยง/ผู้คลั่งใคล้อะไรมากๆ
- postpone (โพสทฺ 'โพน)(v) = เลื่อนเวลา, เลื่อนกำหนดการ
แหล่งข่าว : ABC
Annual heat-related deaths worldwide for people over 65 are projected to increase by 370% in the next 25 years, if global temperatures rise by 2 degrees Celsius, a new report says.
การเสียชีวิตประจำปีที่เกี่ยวเนื่องกับความร้อนทั่วโลกของผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี ถูกคาดว่าจะเพิ่มขึ้นราว 370% ในอีก 25 ปีข้างหน้า หากอุณหภูมิโลกเพิ่มขึ้น 2 องศาเซลเซียส โดยรายงานฉบับใหม่ระบุ
คำศัพท์ข่าว
- annual (adj) = ครบรอบ, ประจำปี
- by + ตัวเลขจำนวน = ใช้บอกจำนวนการเพิ่มขึ้นหรือลดลง
- Heat-related death (comound) = เกี่ยวข้องกับความร้อน
- project (v) = ฉาย/วิเคราะห์/คาดการณ์จากข้อมูลที่มี
- rise (ไรซฺ) (v) = เลื่อนขึ้น, เพิ่มสูงขึ้น
No comments:
Post a Comment