| ศัพท์ข่าว | ||
| Adverb | ||
| Adjective |
- batter (v) = ตีหรือฟาดหลายครั้ง เช่นคลื่นปะทะ(มักใช้คู่กับ adv/prep)
- blast (v) = ระเบิดทำลายหรือกระแทกด้วยความแรงที่คล้ายกัน
- collapse (เคาะ-แล็พ-ส)(v) = ทรุดลง, พังครืน, ล่มสลาย
- crumble (v) = พัง, ทลาย
- damage ('แดเมจ)(v) = ทำความเสียหาย
- destroy (v) = ทำลาย, ทำลายล้าง
- devastate (v) = ทำลายล้าง, ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรง
- dump (v) = เท, โยนหรือวางลงพื้นอย่างแรง(ในบริบทนี้หมายถึงหิมะตกหนัก)
- hit / hit / hit (Irregular-Verb) = ตี, ฟาด, ถล่ม, โจมตี
- imperil (อิม-เพ-ริล)(v) = ทำให้เกิดอันตราย
- make landfall (v) = การเข้าหาแผ่นดิน/การมุ่งหน้าขึ้นฝั่ง(ข่าวพายุหมายถึงเคลื่อนตัวจากทะเลขึ้นพัดถล่มชายฝั่ง)
- raze (v) = ทำลาย, รื้อถอน, สร้างความเสียหาย
- rip through (phrasal verb) = ถล่ม(เคลื่อนที่ผ่านโดยมีพลังทำลายล้างสูง เช่น เพลิง, พายุ, น้ำท่วม)
- rock (v) = โยกเยก, เขย่า, ทำให้ตกใจ/คุกคาม, ทำให้เป็นทุกข์
- slam (v) = ชน/ตี/ฟาดอย่างแรง
- smash (v)= กระแทกแตก, ชนอย่างแรง
- strike /struck /struck (Irregular-Verb) = (1)ตี/ฟาด/กระแทก (2)เกิดเหตุรุนแรงจากอุบัติเหตุ/ภัยธรรมชาติ
- touch down (phrasal verb) = (1)เครื่องบินลงจอดสู่พื้น (2)รักบี้วิ่งเข้าถึงจุดทำแต้ม (3)ภัยธรรมชาติมาเยือนหมายถึงเข้าถล่มโจมตี
แหล่งข่าว : USATODAY
Fast-moving storm dumps snow over about a dozen states from Midwest to New England
พายุที่เคลื่อนตัวเร็วทำให้เกิดหิมะตกหนักปกคลุมเป็นสิบรัฐตั้งแต่รัฐมิดเวสต์ไปจนถึงนิวอิงแลนด์
คำศัพท์ข่าว
- dump (v) = เท, โยนหรือวางลงพื้นอย่างแรง(ในบริบทนี้หมายถึงหิมะตกหนัก)
- fast-moving (compound) = เคลื่อนไหวรวดเร็ว
แหล่งข่าว : AccuWeather
It took nearly 24 hours, but one Texas family was thankfully reunited with their smallest and furriest family member following a tornado that tore through their town.
ต้องใช้เวลาเกือบ 24 ชั่วโมง แต่โชคดีที่ครอบครัวหนึ่งในรัฐเท็กซัสถูกพามารวมตัวกับสมาชิกในครอบครัวที่ตัวเล็กที่สุดและขนปุยที่สุดอีกครั้งหลังจากพายุทอร์นาโดที่พัดถล่มเมืองของพวกเขา
คำศัพท์ข่าว
- reunite (ริยู 'ไนทฺ)(v) = กลับมา/นำกลับมาพบกันใหม่(หลังจากพลัดพรากหรือไม่พบกันนาน)
- tear/ tore/ torn (Irregular-Verb) = ฉีก
- tear through = ถล่ม ก่อให้เกิดความหายอย่างหนักขณะเคลื่อนที่ผ่านอย่างรวดเร็ว(เช่นพายุ/กระแสน้ำ/ไฟป่า)
- thankfully (adv) = โชคดี(ใช้แสดงว่ามีความสุขหรือซาบซึ้งกับบางสิ่งบางอย่าง)
แหล่งข่าว : AccuWeather
After a devastating tornado tore through Dawson Springs, Kentucky, a family heirloom sucked up into the storm turned up 130 miles away.
หลังจากพายุทอร์นาโดพัดถล่มทำลายล้างเมืองดอว์สันสปริงส์ รัฐเคนตักกี้ มรดกตกทอดของครอบครัวหนึ่งถูกดูดเข้าไปในพายุ ซึ่งปรากฏว่าไปไกลถึง 130 ไมล์
คำศัพท์ข่าว
- devastating (เด้ะฝิสเตทิง)(adj) = (1)กระทบกระเทือนใจมาก (2)สร้างความเสียหายอย่างหนัก
- heirloom (n) = มรดกตกทอด
- suck (v) = ดูด
- turn up (phrasal verb) = ค้นพบหรือปรากฏหลังจากตามหาทุ่มเทค้นหาอย่างหนัก
- tear/ tore/ torn (Irregular-Verb) = ฉีก
- tear through = ถล่ม ก่อให้เกิดความหายอย่างหนักขณะเคลื่อนที่ผ่านอย่างรวดเร็ว(เช่นพายุ/กระแสน้ำ/ไฟป่า)
แหล่งข่าว : AccuWeather
Photos show the sheer destruction caused by a tornado that reportedly tore through Eufaula and Abbeville, Alabama, this afternoon
ภาพถ่ายแสดงให้เห็นการทำลายล้างช้ดเจนที่เกิดจากพายุทอร์นาโดที่มีรายงานว่าพัดผ่านเมืองยูเฟาลา และเมืองแอบบีวิลล์ รัฐแอละแบมา ในบ่ายวันนี้
คำศัพท์ข่าว
- caused by + คำนาม = เป็นผลมาจาก/ต้นเหตุเกิดจาก/ถูกกระทำให้เกิดเหตุโดย
- destruction (n) = การทำลาย(ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากอาจไม่สามารถกู้คืนได้)
- reportedly (adv) = ตามที่รายงาน/มีรายงานว่า
- sheer (adj) = แท้จริง, สมบูรณ์(ใช้เพื่อเน้นระดับความรู้สึกหรือมีประสิทธิภาพ)
- tear/ tore/ torn (Irregular-Verb) = ฉีก
- tear through = ถล่ม ก่อให้เกิดความหายอย่างหนักขณะเคลื่อนที่ผ่านอย่างรวดเร็ว(เช่นพายุ/กระแสน้ำ/ไฟป่า)
แหล่งข่าว : AccuWeather
Dramatic video shows a monster rogue wave slamming a Ventura, California street, sending people frantically running for their lives and injuring eight people.
วิดีโออันน่าทึ่งเผยให้เห็นคลื่นยักษ์ที่ซัดเข้าใส่ถนนในเมืองเวนทูรา รัฐแคลิฟอร์เนีย ส่งผลให้ผู้คนต้องวิ่งหนีอย่างลนลานและบาดเจ็บแปดคน
คำศัพท์ข่าว
- dramatic (ดระ 'แมะติค)(adj) = เหมือนดังละคร, หวือหวา, ร้อนแรง, เร้าใจ
- monster (n) = ใหญ่โตมาก, มโหฬาร, สัตว์ประหลาดในนิยาย, สัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว
- frantically (adv) = อย่างลนลาน
แหล่งข่าว : NBC News
Mexico’s government has unveiled a $3.4 billion recovery plan for the battered coastal resort of Acapulco, which was devastated by Hurricane Otis.
รัฐบาลเม็กซิโกเปิดเผยแผนฟื้นฟูมูลค่า 3.4 พันล้านดอลลาร์สำหรับรีสอร์ทริมชายฝั่งอากาปุลโกที่ได้รับความเสียหาย ซึ่งได้รับความเสียหายจากพายุเฮอริเคนโอทิส
คำศัพท์ข่าว
- battered (adj) = ถูกทำให้เสียหาย
- coastal (adj) = เกี่ยวกับชายฝั่ง, บริเวณชายฝั่งทะเล
- devastate (v) = ทำลายล้าง, ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรง
- plan (แพลน) = แผนการ
- recovery (n) = ฟื้นฟู, ฟื้นตัว, คืนสภาพเดิม
- unveil (v) = เปิดเผย/ประกาศให้รู้ทั่วไป(อย่างเป็นทางการ)
แหล่งข่าว : CNN
Hurricane Idalia makes landfall near Keaton Beach, Florida.
พายุเฮอริเคนไอดาเลียจะขึ้นฝั่งใกล้บริเวณหาดคีตัน รัฐฟลอริดา
คำศัพท์ข่าว
- landfall (n) = การเข้าหาแผ่นดิน/การมุ่งหน้าขึ้นฝั่ง
- make landfall (v) = การเข้าหาแผ่นดิน/การมุ่งหน้าขึ้นฝั่ง(ข่าวพายุหมายถึงเคลื่อนตัวจากทะเลขึ้นพัดถล่มชายฝั่ง)
- near (prep) = ใกล้
แหล่งข่าว : USATODAY
Hurricane Idalia is expected to make landfall on Florida's Gulf Coast with a storm surge and powerful winds.
พายุเฮอริเคนอิดาเลียถูกคาดว่าจะขึ้นฝั่งบริเวณชายฝั่งอ่าวฟลอริดาพร้อมกับคลื่นพายุและลมแรง
คำศัพท์ข่าว
- expect (อิกซฺเปคทฺ)(v) = คาดการณ์
- landfall (n) = การเข้าหาแผ่นดิน/การมุ่งหน้าขึ้นฝั่ง
- make landfall (v) = การเข้าหาแผ่นดิน/การมุ่งหน้าขึ้นฝั่ง(ข่าวพายุหมายถึงเคลื่อนตัวจากทะเลขึ้นพัดถล่มชายฝั่ง)
- powerful (adj) = มีอำนาจมาก, มีสมรรถภาพสูง, ทรงพลัง
- storm surge (สตอร์มเซิร์จ)(n) = คลื่นพายุซัดฝั่ง ทำให้เกิดน้ำท่วมคล้ายสึนามิ แต่รุนแรงกว่าเนื่องจากมีลมพายุ และฝนตกหนัก
แหล่งข่าว : CNN
At least three people, including a child, are dead after a tornado touched down in Clarksville, Tennessee, officials say.
เจ้าหน้าที่อย่างน้อยสามคนรวมทั้งเด็กหนึ่งคนเสียชีวิตหลังจากพายุทอร์นาโดถล่มในเมืองคลาร์กสวิลล์ รัฐเทนเนสซี่
คำศัพท์ข่าว
- including (อินคลูดดิ้ง) (prepo) = รวมทั้ง/รวมถึง/และก็ยังมี
- official (n) = เจ้าหน้าที่ทางการ, ทางการของประเทศ
- touch down (phrasal verb) = (1)เครื่องบินลงจอดสู่พื้น (2)รักบี้วิ่งเข้าถึงจุดทำแต้ม (3)ภัยธรรมชาติมาเยือนหมายถึงเข้าถล่มโจมตี
แหล่งข่าว : AccuWeather
Strong wind caused several airplanes to abort landing at England's Manchester Airport on Thursday.
ลมแรงเป็นสาเหตุให้เครื่องบินหลายลำต้องยกเลิกการลงจอดที่สนามบินแมนเชสเตอร์ของอังกฤษเมื่อวันพฤหัสบดี
คำศัพท์ข่าว
- abort (v) = ยกเลิก
- cause (v) = เป็นต้นเหตุ/เป็นสาเหตุ/ส่งผลให้เกิด
- strong (สตรอง)(adj) = แข็งแรง
- wind (n) = ลม, กระแสลม
แหล่งข่าว : AccuWeather
Heavy rain caused roads in Santa Barbara to close this afternoon, leaving many drivers stranded. A flash flood warning was issued, with additional rain expected.
ฝนตกหนักทำให้ถนนในซานตาบาร์บาราปิดในช่วงบ่ายนี้ เป็นสาเหตุให้ผู้ขับขี่จำนวนมากติดค้าง มีการออกคำเตือนน้ำท่วมฉับพลัน คาดว่าฝนจะตกเพิ่มอีก
คำศัพท์ข่าว
- additional (อะ 'ดิ๊เฉิ่นแนล)(adj) = ซึ่งเพิ่มขึ้น
- cause (v) = เป็นต้นเหตุ/เป็นสาเหตุ/ส่งผลให้เกิด
- leave/ left/ left (Irregular-Verb) = จากไป, ทิ้งไว้/ทิ้งร่องรอย(มักเป็นความเสียหาย)
- strand (v) = ติดค้าง, ติดแหงกไปไหนไม่ได้
24 Tense จากข่าว
กริยาช่วยทั้ง 24 ตัว
กริยาช่วยทั้ง 24 ตัว : Modal verb can
No comments:
Post a Comment